Conjugación de לְהַקְנִיט

Verbo – HIF'IL

Raíz: ק - נ - ט

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

burlarse

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַקְנִיט maknit m. me (te, se) burlo(-as,-a)	מַקְנִיטָה maknita f. me (te, se) burlo(-as,-a)	מַקְנִיטִים maknitim m. nos (os, se) burlamos(-áis,-an)	מַקְנִיטוֹת maknitot f. nos (os, se) burlamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִקְנַטְתִּי hiknateti me burlé		הִקְנַטְנוּ hiknatnu nos burlamos
	2ª	הִקְנַטְתָּ hiknateta m. te burlaste	הִקְנַטְתְּ hiknatet f. te burlaste	הִקְנַטְתֶּם hiknatetem m. os burlasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִקְנַטְתֶּם hiknatetem	הִקְנַטְתֶּן hiknateten f. os burlasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִקְנַטְתֶּן hiknateten
	3ª	הִקְנִיט hiknit él se burló	הִקְנִיטָה hiknita ella se burló	הִקְנִיטוּ hiknitu se burlaron
Futuro	1ª	אַקְנִיט aknit me burlaré		נַקְנִיט naknit nos burlaremos
	2ª	תַּקְנִיט taknit m. te burlarás	תַּקְנִיטִי takniti f. te burlarás	תַּקְנִיטוּ taknitu m. os burlaréis	תַּקְנֵטְנָה taknetna f. os burlaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּקְנִיטוּ taknitu
	3ª	יַקְנִיט yaknit él se burlará	תַּקְנִיט taknit ella se burlará	יַקְנִיטוּ yaknitu ellos se burlarán	תַּקְנֵטְנָה taknetna ellas se burlarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַקְנִיטוּ yaknitu
Imperativo		הַקְנֵט!‏ haknet! (a un hombre) búrlate!	הַקְנִיטִי!‏ hakniti! (a una mujer) búrlate!	הַקְנִיטוּ!‏ haknitu! (a los hombres) burlaos!	הַקְנֵטְנָה!‏ haknetna! (a los mujeres) burlaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַקְנִיטוּ!‏ haknitu!
Infinitivo		לְהַקְנִיט lehaknit burlarse

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻקְנָט ~ מוקנט muknat m. soy (eres, es) se burlado	מֻקְנֶטֶת ~ מוקנטת muknetet f. soy (eres, es) se burlada	מֻקְנָטִים ~ מוקנטים muknatim m. somos (sois, son) se burlados	מֻקְנָטוֹת ~ מוקנטות muknatot f. somos (sois, son) se burladas
Pasado	1ª	הֻקְנַטְתִּי ~ הוקנטתי huknateti fui se burlado(-a)		הֻקְנַטְנוּ ~ הוקנטנו huknatnu fuimos se burlados(-as)
	2ª	הֻקְנַטְתָּ ~ הוקנטת huknateta m. fuiste se burlado	הֻקְנַטְתְּ ~ הוקנטת huknatet f. fuiste se burlada	הֻקְנַטְתֶּם ~ הוקנטתם huknatetem m. fuisteis se burlados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻקְנַטְתֶּם ~ הוקנטתם huknatetem	הֻקְנַטְתֶּן ~ הוקנטתן huknateten f. fuisteis se burladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻקְנַטְתֶּן ~ הוקנטתן huknateten
	3ª	הֻקְנַט ~ הוקנט huknat él fue se burlado	הֻקְנְטָה ~ הוקנטה hukneta ella fue se burlada	הֻקְנְטוּ ~ הוקנטו huknetu fueron se burlados(-as)
Futuro	1ª	אֻקְנַט ~ אוקנט uknat seré se burlado(-a)		נֻקְנַט ~ נוקנט nuknat seremos se burlados(-as)
	2ª	תֻּקְנַט ~ תוקנט tuknat m. serás se burlado	תֻּקְנְטִי ~ תוקנטי tukneti f. serás se burlada	תֻּקְנְטוּ ~ תוקנטו tuknetu m. seréis se burlados	תֻּקְנַטְנָה ~ תוקנטנה tuknatna f. seréis se burladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּקְנְטוּ ~ תוקנטו tuknetu
	3ª	יֻקְנַט ~ יוקנט yuknat él será se burlado	תֻּקְנַט ~ תוקנט tuknat ella será se burlada	יֻקְנְטוּ ~ יוקנטו yuknetu ellos serán se burlados	תֻּקְנַטְנָה ~ תוקנטנה tuknatna ellas serán se burladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻקְנְטוּ ~ יוקנטו yuknetu