Conjugación de לְגַבֵּשׁ

Verbo – PI'EL

Raíz: ג - ב - שׁ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

consolidar, cristalizar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְגַבֵּשׁ megabesh m. consolido(-as,-a)	מְגַבֶּשֶׁת megabeshet f. consolido(-as,-a)	מְגַבְּשִׁים megabshim m. consolidamos(-áis,-an)	מְגַבְּשׁוֹת megabshot f. consolidamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	גִּבַּשְׁתִּי ~ גיבשתי guibashti consolidé		גִּבַּשְׁנוּ ~ גיבשנו guibashnu consolidamos
	2ª	גִּבַּשְׁתָּ ~ גיבשת guibashta m. consolidaste	גִּבַּשְׁתְּ ~ גיבשת guibasht f. consolidaste	גִּבַּשְׁתֶּם ~ גיבשתם guibashtem m. consolidasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּבַּשְׁתֶּם ~ גיבשתם guibashtem	גִּבַּשְׁתֶּן ~ גיבשתן guibashten f. consolidasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּבַּשְׁתֶּן ~ גיבשתן guibashten
	3ª	גִּבֵּשׁ ~ גיבש guibesh él consolidó	גִּבְּשָׁה ~ גיבשה guibsha ella consolidó	גִּבְּשׁוּ ~ גיבשו guibshu consolidaron
Futuro	1ª	אֲגַבֵּשׁ agabesh consolidaré		נְגַבֵּשׁ negabesh consolidaremos
	2ª	תְּגַבֵּשׁ tegabesh m. consolidarás	תְּגַבְּשִׁי tegabshi f. consolidarás	תְּגַבְּשׁוּ tegabshu m. consolidaréis	תְּגַבֵּשְׁנָה tegabeshna f. consolidaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגַבְּשׁוּ tegabshu
	3ª	יְגַבֵּשׁ yegabesh él consolidará	תְּגַבֵּשׁ tegabesh ella consolidará	יְגַבְּשׁוּ yegabshu ellos consolidarán	תְּגַבֵּשְׁנָה tegabeshna ellas consolidarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגַבְּשׁוּ yegabshu
Imperativo		גַּבֵּשׁ!‏ gabesh! (a un hombre) consolida!	גַּבְּשִׁי!‏ gabshi! (a una mujer) consolida!	גַּבְּשׁוּ!‏ gabshu! (a los hombres) consolidad!	גַּבֵּשְׁנָה!‏ gabeshna! (a los mujeres) consolidad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גַּבְּשׁוּ!‏ gabshu!
Infinitivo		לְגַבֵּשׁ legabesh consolidar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְגֻבָּשׁ ~ מגובש megubash m. soy (eres, es) consolidado	מְגֻבֶּשֶׁת ~ מגובשת megubeshet f. soy (eres, es) consolidada	מְגֻבָּשִׁים ~ מגובשים megubashim m. somos (sois, son) consolidados	מְגֻבָּשׁוֹת ~ מגובשות megubashot f. somos (sois, son) consolidadas
Pasado	1ª	גֻּבַּשְׁתִּי ~ גובשתי gubashti fui consolidado(-a)		גֻּבַּשְׁנוּ ~ גובשנו gubashnu fuimos consolidados(-as)
	2ª	גֻּבַּשְׁתָּ ~ גובשת gubashta m. fuiste consolidado	גֻּבַּשְׁתְּ ~ גובשת gubasht f. fuiste consolidada	גֻּבַּשְׁתֶּם ~ גובשתם gubashtem m. fuisteis consolidados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גֻּבַּשְׁתֶּם ~ גובשתם gubashtem	גֻּבַּשְׁתֶּן ~ גובשתן gubashten f. fuisteis consolidadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גֻּבַּשְׁתֶּן ~ גובשתן gubashten
	3ª	גֻּבַּשׁ ~ גובש gubash él fue consolidado	גֻּבְּשָׁה ~ גובשה gubsha ella fue consolidada	גֻּבְּשׁוּ ~ גובשו gubshu fueron consolidados(-as)
Futuro	1ª	אֲגֻבַּשׁ ~ אגובש agubash seré consolidado(-a)		נְגֻבַּשׁ ~ נגובש negubash seremos consolidados(-as)
	2ª	תְּגֻבַּשׁ ~ תגובש tegubash m. serás consolidado	תְּגֻבְּשִׁי ~ תגובשי tegubshi f. serás consolidada	תְּגֻבְּשׁוּ ~ תגובשו tegubshu m. seréis consolidados	תְּגֻבַּשְׁנָה ~ תגובשנה tegubashna f. seréis consolidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגֻבְּשׁוּ ~ תגובשו tegubshu
	3ª	יְגֻבַּשׁ ~ יגובש yegubash él será consolidado	תְּגֻבַּשׁ ~ תגובש tegubash ella será consolidada	יְגֻבְּשׁוּ ~ יגובשו yegubshu ellos serán consolidados	תְּגֻבַּשְׁנָה ~ תגובשנה tegubashna ellas serán consolidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגֻבְּשׁוּ ~ יגובשו yegubshu