Conjugación de לְגַבּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: ג - ב - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

apoyar, mantener; hacer copia de seguridad

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְגַבֶּה megabe m. apoyo(-as,-a)	מְגַבָּה megaba f. apoyo(-as,-a)	מְגַבִּים megabim m. apoyamos(-áis,-an)	מְגַבּוֹת megabot f. apoyamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	גִּבִּיתִי ~ גיביתי guibiti apoyé		גִּבִּינוּ ~ גיבינו guibinu apoyamos
	2ª	גִּבִּיתָ ~ גיבית guibita m. apoyaste	גִּבִּית ~ גיבית guibit f. apoyaste	גִּבִּיתֶם ~ גיביתם guibitem m. apoyasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּבִּיתֶם ~ גיביתם guibitem	גִּבִּיתֶן ~ גיביתן guibiten f. apoyasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּבִּיתֶן ~ גיביתן guibiten
	3ª	גִּבָּה ~ גיבה guiba él apoyó	גִּבְּתָה ~ גיבתה guibta ella apoyó	גִּבּוּ ~ גיבו guibu apoyaron
Futuro	1ª	אֲגַבֶּה agabe apoyaré		נְגַבֶּה negabe apoyaremos
	2ª	תְּגַבֶּה tegabe m. apoyarás	תְּגַבִּי tegabi f. apoyarás	תְּגַבּוּ tegabu m. apoyaréis	תְּגַבֶּינָה tegabena f. apoyaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגַבּוּ tegabu
	3ª	יְגַבֶּה yegabe él apoyará	תְּגַבֶּה tegabe ella apoyará	יְגַבּוּ yegabu ellos apoyarán	תְּגַבֶּינָה tegabena ellas apoyarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגַבּוּ yegabu
Imperativo		גַּבֵּה!‏ gabe! (a un hombre) apoya!	גַּבִּי!‏ gabi! (a una mujer) apoya!	גַּבּוּ!‏ gabu! (a los hombres) apoyad!	גַּבֶּינָה!‏ gabena! (a los mujeres) apoyad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גַּבּוּ!‏ gabu!
Infinitivo		לְגַבּוֹת legabot apoyar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְגֻבֶּה ~ מגובה megube m. soy (eres, es) apoyado	מְגֻבָּה ~ מגובה meguba f. soy (eres, es) apoyada	מְגֻבִּים ~ מגובים megubim m. somos (sois, son) apoyados	מְגֻבּוֹת ~ מגובות megubot f. somos (sois, son) apoyadas
Pasado	1ª	גֻּבֵּיתִי ~ גוביתי gubeti fui apoyado(-a)		גֻּבֵּינוּ ~ גובינו gubenu fuimos apoyados(-as)
	2ª	גֻּבֵּיתָ ~ גובית gubeta m. fuiste apoyado	גֻּבֵּית ~ גובית gubet f. fuiste apoyada	גֻּבֵּיתֶם ~ גוביתם gubetem m. fuisteis apoyados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גֻּבֵּיתֶם ~ גוביתם gubetem	גֻּבֵּיתֶן ~ גוביתן gubeten f. fuisteis apoyadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גֻּבֵּיתֶן ~ גוביתן gubeten
	3ª	גֻּבָּה ~ גובה guba él fue apoyado	גֻּבְּתָה ~ גובתה gubta ella fue apoyada	גֻּבּוּ ~ גובו gubu fueron apoyados(-as)
Futuro	1ª	אֲגֻבֶּה ~ אגובה agube seré apoyado(-a)		נְגֻבֶּה ~ נגובה negube seremos apoyados(-as)
	2ª	תְּגֻבֶּה ~ תגובה tegube m. serás apoyado	תְּגֻבִּי ~ תגובי tegubi f. serás apoyada	תְּגֻבּוּ ~ תגובו tegubu m. seréis apoyados	תְּגֻבֶּינָה ~ תגובינה tegubena f. seréis apoyadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגֻבּוּ ~ תגובו tegubu
	3ª	יְגֻבֶּה ~ יגובה yegube él será apoyado	תְּגֻבֶּה ~ תגובה tegube ella será apoyada	יְגֻבּוּ ~ יגובו yegubu ellos serán apoyados	תְּגֻבֶּינָה ~ תגובינה tegubena ellas serán apoyadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגֻבּוּ ~ יגובו yegubu