Conjugación de לְרַתּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: ר - ת - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

tener lástima, apiadarse (talmúdico); ser comprensivo con alguien (lit.)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְרַתֶּה merate m. tengo(-ienes,-iene) lástima	🔊 מְרַתָּה merata f. tengo(-ienes,-iene) lástima	🔊 מְרַתִּים meratim m. tenemos(-enéis,-ienen) lástima	🔊 מְרַתּוֹת meratot f. tenemos(-enéis,-ienen) lástima
Pasado	1ª	🔊 רִתִּיתִי ~ ריתיתי rititi tuve lástima		🔊 רִתִּינוּ ~ ריתינו ritinu tuvimos lástima
	2ª	🔊 רִתִּיתָ ~ ריתית ritita m. tuviste lástima	🔊 רִתִּית ~ ריתית ritit f. tuviste lástima	🔊 רִתִּיתֶם ~ ריתיתם rititem m. tuvisteis lástima Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רִתִּיתֶם ~ ריתיתם rititem	🔊 רִתִּיתֶן ~ ריתיתן rititen f. tuvisteis lástima Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רִתִּיתֶן ~ ריתיתן rititen
	3ª	🔊 רִתָּה ~ ריתה rita él tuvo lástima	🔊 רִתְּתָה ~ ריתתה riteta ella tuvo lástima	🔊 רִתּוּ ~ ריתו ritu tuvieron lástima
Futuro	1ª	🔊 אֲרַתֶּה arate tendré lástima		🔊 נְרַתֶּה nerate tendremos lástima
	2ª	🔊 תְּרַתֶּה terate m. tendrás lástima	🔊 תְּרַתִּי terati f. tendrás lástima	🔊 תְּרַתּוּ teratu m. tendréis lástima	🔊 תְּרַתֶּינָה teratena f. tendréis lástima En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּרַתּוּ teratu
	3ª	🔊 יְרַתֶּה yerate él tendrá lástima	🔊 תְּרַתֶּה terate ella tendrá lástima	🔊 יְרַתּוּ yeratu ellos tendrán lástima	🔊 תְּרַתֶּינָה teratena ellas tendrán lástima En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְרַתּוּ yeratu
Imperativo		🔊 רַתֵּה!‏ rate! (a un hombre) tén lástima!	🔊 רַתִּי!‏ rati! (a una mujer) tén lástima!	🔊 רַתּוּ!‏ ratu! (a los hombres) tened lástima!	🔊 רַתֶּינָה!‏ ratena! (a los mujeres) tened lástima! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 רַתּוּ!‏ ratu!
Infinitivo		🔊 לְרַתּוֹת leratot tener lástima