לשגוג – errar, pecar sin querer (judaísmo) – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PA'AL

Raíz: שׁ - ג - ג

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

errar, pecar sin querer (judaísmo)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 שׁוֹגֵג shogueg m. yerro(-as,-a)	🔊 שׁוֹגֶגֶת shogueguet f. yerro(-as,-a)	🔊 שׁוֹגְגִים shogueguim m. erramos (erráis, yerran)	🔊 שׁוֹגְגוֹת shoguegot f. erramos (erráis, yerran)
Pasado	1ª	🔊 שָׁגַגְתִּי shagagti erré		🔊 שָׁגַגְנוּ shagagnu erramos
	2ª	🔊 שָׁגַגְתָּ shagagta m. erraste	🔊 שָׁגַגְתְּ shagagt f. erraste	🔊 שְׁגַגְתֶּם shgagtem m. errasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁגַגְתֶּם shagagtem	🔊 שְׁגַגְתֶּן shgagten f. errasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁגַגְתֶּן shagagten
	3ª	🔊 שָׁגַג shagag él erró	🔊 שָׁגְגָה shaguega ella erró	🔊 שָׁגְגוּ shaguegu erraron
Futuro	1ª	🔊 אֶשְׁגֹּג ~ אשגוג eshgog erraré		🔊 נִשְׁגֹּג ~ נשגוג nishgog erraremos
	2ª	🔊 תִּשְׁגֹּג ~ תשגוג tishgog m. errarás	🔊 תִּשְׁגְּגִי tishguegui f. errarás	🔊 תִּשְׁגְּגוּ tishguegu m. erraréis	🔊 תִּשְׁגֹּגְנָה ~ תשגוגנה tishgogna f. erraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁגְּגוּ tishguegu
	3ª	🔊 יִשְׁגֹּג ~ ישגוג yishgog él errará	🔊 תִּשְׁגֹּג ~ תשגוג tishgog ella errará	🔊 יִשְׁגְּגוּ yishguegu ellos errarán	🔊 תִּשְׁגֹּגְנָה ~ תשגוגנה tishgogna ellas errarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁגְּגוּ yishguegu
Imperativo		🔊 שְׁגֹג!‏ ~ שגוג!‏ shgog! (a un hombre) yerra!	🔊 שִׁגְגִי!‏ shiguegui! (a una mujer) yerra!	🔊 שִׁגְגוּ!‏ shiguegu! (a los hombres) errad!	🔊 שְׁגֹגְנָה!‏ ~ שגוגנה!‏ shgogna! (a los mujeres) errad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שִׁגְגוּ!‏ shiguegu!
Infinitivo		🔊 לִשְׁגֹּג ~ לשגוג lishgog errar