Conjugación de לְאַייֵּר

Verbo – PI'EL

Raíz: א - י - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ilustrar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאַיֵּר ~ מאייר me'ayer m. ilustro(-as,-a)	מְאַיֶּרֶת ~ מאיירת me'ayeret f. ilustro(-as,-a)	מְאַיְּרִים ~ מאיירים me'ayrim m. ilustramos(-áis,-an)	מְאַיְּרוֹת ~ מאיירות me'ayrot f. ilustramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	אִיַּרְתִּי ~ איירתי iyarti ilustré		אִיַּרְנוּ ~ איירנו iyarnu ilustramos
	2ª	אִיַּרְתָּ ~ איירת iyarta m. ilustraste	אִיַּרְתְּ ~ איירת iyart f. ilustraste	אִיַּרְתֶּם ~ איירתם iyartem m. ilustrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִיַּרְתֶּם ~ איירתם iyartem	אִיַּרְתֶּן ~ איירתן iyarten f. ilustrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִיַּרְתֶּן ~ איירתן iyarten
	3ª	אִיֵּר ~ אייר iyer él ilustró	אִיְּרָה ~ איירה iyra ella ilustró	אִיְּרוּ ~ איירו iyru ilustraron
Futuro	1ª	אֲאַיֵּר ~ אאייר a'ayer ilustraré		נְאַיֵּר ~ נאייר ne'ayer ilustraremos
	2ª	תְּאַיֵּר ~ תאייר te'ayer m. ilustrarás	תְּאַיְּרִי ~ תאיירי te'ayri f. ilustrarás	תְּאַיְּרוּ ~ תאיירו te'ayru m. ilustraréis	תְּאַיֵּרְנָה ~ תאיירנה te'ayerna f. ilustraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאַיְּרוּ ~ תאיירו te'ayru
	3ª	יְאַיֵּר ~ יאייר ye'ayer él ilustrará	תְּאַיֵּר ~ תאייר te'ayer ella ilustrará	יְאַיְּרוּ ~ יאיירו ye'ayru ellos ilustrarán	תְּאַיֵּרְנָה ~ תאיירנה te'ayerna ellas ilustrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאַיְּרוּ ~ יאיירו ye'ayru
Imperativo		אַיֵּר!‏ ~ אייר!‏ ayer! (a un hombre) ilustra!	אַיְּרִי!‏ ~ איירי!‏ ayri! (a una mujer) ilustra!	אַיְּרוּ!‏ ~ איירו!‏ ayru! (a los hombres) ilustrad!	אַיֵּרְנָה!‏ ~ איירנה!‏ ayerna! (a los mujeres) ilustrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: אַיְּרוּ!‏ ~ איירו!‏ ayru!
Infinitivo		לְאַיֵּר ~ לאייר le'ayer ilustrar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאֻיָּר ~ מאויר me'uyar m. soy (eres, es) ilustrado	מְאֻיֶּרֶת ~ מאוירת me'uyeret f. soy (eres, es) ilustrada	מְאֻיָּרִים ~ מאוירים me'uyarim m. somos (sois, son) ilustrados	מְאֻיָּרוֹת ~ מאוירות me'uyarot f. somos (sois, son) ilustradas
Pasado	1ª	אֻיַּרְתִּי ~ אוירתי uyarti fui ilustrado(-a)		אֻיַּרְנוּ ~ אוירנו uyarnu fuimos ilustrados(-as)
	2ª	אֻיַּרְתָּ ~ אוירת uyarta m. fuiste ilustrado	אֻיַּרְתְּ ~ אוירת uyart f. fuiste ilustrada	אֻיַּרְתֶּם ~ אוירתם uyartem m. fuisteis ilustrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻיַּרְתֶּם ~ אוירתם uyartem	אֻיַּרְתֶּן ~ אוירתן uyarten f. fuisteis ilustradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻיַּרְתֶּן ~ אוירתן uyarten
	3ª	אֻיַּר ~ אויר uyar él fue ilustrado	אֻיְּרָה ~ אוירה uyra ella fue ilustrada	אֻיְּרוּ ~ אוירו uyru fueron ilustrados(-as)
Futuro	1ª	אֲאֻיַּר ~ אאויר a'uyar seré ilustrado(-a)		נְאֻיַּר ~ נאויר ne'uyar seremos ilustrados(-as)
	2ª	תְּאֻיַּר ~ תאויר te'uyar m. serás ilustrado	תְּאֻיְּרִי ~ תאוירי te'uyri f. serás ilustrada	תְּאֻיְּרוּ ~ תאוירו te'uyru m. seréis ilustrados	תְּאֻיַּרְנָה ~ תאוירנה te'uyarna f. seréis ilustradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאֻיְּרוּ ~ תאוירו te'uyru
	3ª	יְאֻיַּר ~ יאויר ye'uyar él será ilustrado	תְּאֻיַּר ~ תאויר te'uyar ella será ilustrada	יְאֻיְּרוּ ~ יאוירו ye'uyru ellos serán ilustrados	תְּאֻיַּרְנָה ~ תאוירנה te'uyarna ellas serán ilustradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאֻיְּרוּ ~ יאוירו ye'uyru