Conjugación de לְזַבֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: ז - ב - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

fertilizar, abonar; decir tonterías (slang)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְזַבֵּל mezabel m. fertilizo(-as,-a)	מְזַבֶּלֶת mezabelet f. fertilizo(-as,-a)	מְזַבְּלִים mezablim m. fertilizamos(-áis,-an)	מְזַבְּלוֹת mezablot f. fertilizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	זִבַּלְתִּי ~ זיבלתי zibalti fertilicé		זִבַּלְנוּ ~ זיבלנו zibalnu fertilizamos
	2ª	זִבַּלְתָּ ~ זיבלת zibalta m. fertilizaste	זִבַּלְתְּ ~ זיבלת zibalt f. fertilizaste	זִבַּלְתֶּם ~ זיבלתם zibaltem m. fertilizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זִבַּלְתֶּם ~ זיבלתם zibaltem	זִבַּלְתֶּן ~ זיבלתן zibalten f. fertilizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זִבַּלְתֶּן ~ זיבלתן zibalten
	3ª	זִבֵּל ~ זיבל zibel él fertilizó	זִבְּלָה ~ זיבלה zibla ella fertilizó	זִבְּלוּ ~ זיבלו ziblu fertilizaron
Futuro	1ª	אֲזַבֵּל azabel fertilizaré		נְזַבֵּל nezabel fertilizaremos
	2ª	תְּזַבֵּל tezabel m. fertilizarás	תְּזַבְּלִי tezabli f. fertilizarás	תְּזַבְּלוּ tezablu m. fertilizaréis	תְּזַבֵּלְנָה tezabelna f. fertilizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּזַבְּלוּ tezablu
	3ª	יְזַבֵּל yezabel él fertilizará	תְּזַבֵּל tezabel ella fertilizará	יְזַבְּלוּ yezablu ellos fertilizarán	תְּזַבֵּלְנָה tezabelna ellas fertilizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְזַבְּלוּ yezablu
Imperativo		זַבֵּל!‏ zabel! (a un hombre) fertiliza!	זַבְּלִי!‏ zabli! (a una mujer) fertiliza!	זַבְּלוּ!‏ zablu! (a los hombres) fertilizad!	זַבֵּלְנָה!‏ zabelna! (a los mujeres) fertilizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: זַבְּלוּ!‏ zablu!
Infinitivo		לְזַבֵּל lezabel fertilizar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְזֻבָּל ~ מזובל mezubal m. soy (eres, es) fertilizado	מְזֻבֶּלֶת ~ מזובלת mezubelet f. soy (eres, es) fertilizada	מְזֻבָּלִים ~ מזובלים mezubalim m. somos (sois, son) fertilizados	מְזֻבָּלוֹת ~ מזובלות mezubalot f. somos (sois, son) fertilizadas
Pasado	1ª	זֻבַּלְתִּי ~ זובלתי zubalti fui fertilizado(-a)		זֻבַּלְנוּ ~ זובלנו zubalnu fuimos fertilizados(-as)
	2ª	זֻבַּלְתָּ ~ זובלת zubalta m. fuiste fertilizado	זֻבַּלְתְּ ~ זובלת zubalt f. fuiste fertilizada	זֻבַּלְתֶּם ~ זובלתם zubaltem m. fuisteis fertilizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זֻבַּלְתֶּם ~ זובלתם zubaltem	זֻבַּלְתֶּן ~ זובלתן zubalten f. fuisteis fertilizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זֻבַּלְתֶּן ~ זובלתן zubalten
	3ª	זֻבַּל ~ זובל zubal él fue fertilizado	זֻבְּלָה ~ זובלה zubla ella fue fertilizada	זֻבְּלוּ ~ זובלו zublu fueron fertilizados(-as)
Futuro	1ª	אֲזֻבַּל ~ אזובל azubal seré fertilizado(-a)		נְזֻבַּל ~ נזובל nezubal seremos fertilizados(-as)
	2ª	תְּזֻבַּל ~ תזובל tezubal m. serás fertilizado	תְּזֻבְּלִי ~ תזובלי tezubli f. serás fertilizada	תְּזֻבְּלוּ ~ תזובלו tezublu m. seréis fertilizados	תְּזֻבַּלְנָה ~ תזובלנה tezubalna f. seréis fertilizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּזֻבְּלוּ ~ תזובלו tezublu
	3ª	יְזֻבַּל ~ יזובל yezubal él será fertilizado	תְּזֻבַּל ~ תזובל tezubal ella será fertilizada	יְזֻבְּלוּ ~ יזובלו yezublu ellos serán fertilizados	תְּזֻבַּלְנָה ~ תזובלנה tezubalna ellas serán fertilizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְזֻבְּלוּ ~ יזובלו yezublu