Conjugación de לְהִשְׁתַּדְרֵג

Verbo – HITPA'EL

Raíz: שׁ - ד - ר - ג

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

modernizarse, mejorarse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִשְׁתַּדְרֵג mishtadreg m. me (te, se) modernizo(-as,-a)	מִשְׁתַּדְרֶגֶת mishtadreguet f. me (te, se) modernizo(-as,-a)	מִשְׁתַּדְרְגִים mishtadreguim m. nos (os, se) modernizamos(-áis,-an)	מִשְׁתַּדְרְגוֹת mishtadregot f. nos (os, se) modernizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִשְׁתַּדְרַגְתִּי hishtadragti me modernicé		הִשְׁתַּדְרַגְנוּ hishtadragnu nos modernizamos
	2ª	הִשְׁתַּדְרַגְתָּ hishtadragta m. te modernizaste	הִשְׁתַּדְרַגְתְּ hishtadragt f. te modernizaste	הִשְׁתַּדְרַגְתֶּם hishtadragtem m. os modernizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּדְרַגְתֶּם hishtadragtem	הִשְׁתַּדְרַגְתֶּן hishtadragten f. os modernizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּדְרַגְתֶּן hishtadragten
	3ª	הִשְׁתַּדְרֵג hishtadreg él se modernizó	הִשְׁתַּדְרְגָה hishtadrega ella se modernizó	הִשְׁתַּדְרְגוּ hishtadregu se modernizaron
Futuro	1ª	אֶשְׁתַּדְרֵג eshtadreg me modernizaré		נִשְׁתַּדְרֵג nishtadreg nos modernizaremos
	2ª	תִּשְׁתַּדְרֵג tishtadreg m. te modernizarás	תִּשְׁתַּדְרְגִי tishtadregui f. te modernizarás	תִּשְׁתַּדְרְגוּ tishtadregu m. os modernizaréis	תִּשְׁתַּדְרֵגְנָה tishtadregna f. os modernizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׁתַּדְרְגוּ tishtadregu
	3ª	יִשְׁתַּדְרֵג yishtadreg él se modernizará	תִּשְׁתַּדְרֵג tishtadreg ella se modernizará	יִשְׁתַּדְרְגוּ yishtadregu ellos se modernizarán	תִּשְׁתַּדְרֵגְנָה tishtadregna ellas se modernizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׁתַּדְרְגוּ yishtadregu
Imperativo		הִשְׁתַּדְרֵג!‏ hishtadreg! (a un hombre) modernízate!	הִשְׁתַּדְרְגִי!‏ hishtadregui! (a una mujer) modernízate!	הִשְׁתַּדְרְגוּ!‏ hishtadregu! (a los hombres) modernizaos!	הִשְׁתַּדְרֵגְנָה!‏ hishtadregna! (a los mujeres) modernizaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשְׁתַּדְרְגוּ!‏ hishtadregu!
Infinitivo		לְהִשְׁתַּדְרֵג lehishtadreg modernizarse