Conjugación de לְצַייֵּץ

Verbo – PI'EL

Raíz: צ - י - ץ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

piar, gorjear

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְצַיֵּץ ~ מצייץ metzayetz m. pío(-as,-a)	מְצַיֶּצֶת ~ מצייצת metzayetzet f. pío(-as,-a)	מְצַיְּצִים ~ מצייצים metzaytzim m. piamos(-iais,-ían)	מְצַיְּצוֹת ~ מצייצות metzaytzot f. piamos(-iais,-ían)
Pasado	1ª	צִיַּצְתִּי ~ צייצתי tziyatzti pie		צִיַּצְנוּ ~ צייצנו tziyatznu piamos
	2ª	צִיַּצְתָּ ~ צייצת tziyatzta m. piaste	צִיַּצְתְּ ~ צייצת tziyatzt f. piaste	צִיַּצְתֶּם ~ צייצתם tziyatztem m. piasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִיַּצְתֶּם ~ צייצתם tziyatztem	צִיַּצְתֶּן ~ צייצתן tziyatzten f. piasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִיַּצְתֶּן ~ צייצתן tziyatzten
	3ª	צִיֵּץ ~ צייץ tziyetz él pio	צִיְּצָה ~ צייצה tziytza ella pio	צִיְּצוּ ~ צייצו tziytzu piaron
Futuro	1ª	אֲצַיֵּץ ~ אצייץ atzayetz piaré		נְצַיֵּץ ~ נצייץ netzayetz piaremos
	2ª	תְּצַיֵּץ ~ תצייץ tetzayetz m. piarás	תְּצַיְּצִי ~ תצייצי tetzaytzi f. piarás	תְּצַיְּצוּ ~ תצייצו tetzaytzu m. piaréis	תְּצַיֵּצְנָה ~ תצייצנה tetzayetzna f. piaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצַיְּצוּ ~ תצייצו tetzaytzu
	3ª	יְצַיֵּץ ~ יצייץ yetzayetz él piará	תְּצַיֵּץ ~ תצייץ tetzayetz ella piará	יְצַיְּצוּ ~ יצייצו yetzaytzu ellos piarán	תְּצַיֵּצְנָה ~ תצייצנה tetzayetzna ellas piarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצַיְּצוּ ~ יצייצו yetzaytzu
Imperativo		צַיֵּץ!‏ ~ צייץ!‏ tzayetz! (a un hombre) pía!	צַיְּצִי!‏ ~ צייצי!‏ tzaytzi! (a una mujer) pía!	צַיְּצוּ!‏ ~ צייצו!‏ tzaytzu! (a los hombres) piad!	צַיֵּצְנָה!‏ ~ צייצנה!‏ tzayetzna! (a los mujeres) piad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: צַיְּצוּ!‏ ~ צייצו!‏ tzaytzu!
Infinitivo		לְצַיֵּץ ~ לצייץ letzayetz piar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְצֻיָּץ ~ מצויץ metzuyatz m. soy (eres, es) piado	מְצֻיֶּצֶת ~ מצויצת metzuyetzet f. soy (eres, es) piada	מְצֻיָּצִים ~ מצויצים metzuyatzim m. somos (sois, son) piados	מְצֻיָּצוֹת ~ מצויצות metzuyatzot f. somos (sois, son) piadas
Pasado	1ª	צֻיַּצְתִּי ~ צויצתי tzuyatzti fui piado(-a)		צֻיַּצְנוּ ~ צויצנו tzuyatznu fuimos piados(-as)
	2ª	צֻיַּצְתָּ ~ צויצת tzuyatzta m. fuiste piado	צֻיַּצְתְּ ~ צויצת tzuyatzt f. fuiste piada	צֻיַּצְתֶּם ~ צויצתם tzuyatztem m. fuisteis piados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻיַּצְתֶּם ~ צויצתם tzuyatztem	צֻיַּצְתֶּן ~ צויצתן tzuyatzten f. fuisteis piadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻיַּצְתֶּן ~ צויצתן tzuyatzten
	3ª	צֻיַּץ ~ צויץ tzuyatz él fue piado	צֻיְּצָה ~ צויצה tzuytza ella fue piada	צֻיְּצוּ ~ צויצו tzuytzu fueron piados(-as)
Futuro	1ª	אֲצֻיַּץ ~ אצויץ atzuyatz seré piado(-a)		נְצֻיַּץ ~ נצויץ netzuyatz seremos piados(-as)
	2ª	תְּצֻיַּץ ~ תצויץ tetzuyatz m. serás piado	תְּצֻיְּצִי ~ תצויצי tetzuytzi f. serás piada	תְּצֻיְּצוּ ~ תצויצו tetzuytzu m. seréis piados	תְּצֻיַּצְנָה ~ תצויצנה tetzuyatzna f. seréis piadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצֻיְּצוּ ~ תצויצו tetzuytzu
	3ª	יְצֻיַּץ ~ יצויץ yetzuyatz él será piado	תְּצֻיַּץ ~ תצויץ tetzuyatz ella será piada	יְצֻיְּצוּ ~ יצויצו yetzuytzu ellos serán piados	תְּצֻיַּצְנָה ~ תצויצנה tetzuyatzna ellas serán piadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצֻיְּצוּ ~ יצויצו yetzuytzu