Conjugación de לְנַשֵּׁב

Verbo – PI'EL

Raíz: נ - שׁ - ב

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

soplar (sobre el viento)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנַשֵּׁב menashev m. soplo(-as,-a)	מְנַשֶּׁבֶת menashevet f. soplo(-as,-a)	מְנַשְּׁבִים menashvim m. soplamos(-áis,-an)	מְנַשְּׁבוֹת menashvot f. soplamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נִשַּׁבְתִּי ~ נישבתי nishavti soplé		נִשַּׁבְנוּ ~ נישבנו nishavnu soplamos
	2ª	נִשַּׁבְתָּ ~ נישבת nishavta m. soplaste	נִשַּׁבְתְּ ~ נישבת nishavt f. soplaste	נִשַּׁבְתֶּם ~ נישבתם nishavtem m. soplasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשַּׁבְתֶּם ~ נישבתם nishavtem	נִשַּׁבְתֶּן ~ נישבתן nishavten f. soplasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשַּׁבְתֶּן ~ נישבתן nishavten
	3ª	נִשֵּׁב ~ נישב nishev él sopló	נִשְּׁבָה ~ נישבה nishva ella sopló	נִשְּׁבוּ ~ נישבו nishvu soplaron
Futuro	1ª	אֲנַשֵּׁב anashev soplaré		נְנַשֵּׁב nenashev soplaremos
	2ª	תְּנַשֵּׁב tenashev m. soplarás	תְּנַשְּׁבִי tenashvi f. soplarás	תְּנַשְּׁבוּ tenashvu m. soplaréis	תְּנַשֵּׁבְנָה tenashevna f. soplaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנַשְּׁבוּ tenashvu
	3ª	יְנַשֵּׁב yenashev él soplará	תְּנַשֵּׁב tenashev ella soplará	יְנַשְּׁבוּ yenashvu ellos soplarán	תְּנַשֵּׁבְנָה tenashevna ellas soplarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנַשְּׁבוּ yenashvu
Imperativo		נַשֵּׁב!‏ nashev! (a un hombre) sopla!	נַשְּׁבִי!‏ nashvi! (a una mujer) sopla!	נַשְּׁבוּ!‏ nashvu! (a los hombres) soplad!	נַשֵּׁבְנָה!‏ nashevna! (a los mujeres) soplad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: נַשְּׁבוּ!‏ nashvu!
Infinitivo		לְנַשֵּׁב lenashev soplar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנֻשָּׁב ~ מנושב menushav m. soy (eres, es) soplado	מְנֻשֶּׁבֶת ~ מנושבת menushevet f. soy (eres, es) soplada	מְנֻשָּׁבִים ~ מנושבים menushavim m. somos (sois, son) soplados	מְנֻשָּׁבוֹת ~ מנושבות menushavot f. somos (sois, son) sopladas
Pasado	1ª	נֻשַּׁבְתִּי ~ נושבתי nushavti fui soplado(-a)		נֻשַּׁבְנוּ ~ נושבנו nushavnu fuimos soplados(-as)
	2ª	נֻשַּׁבְתָּ ~ נושבת nushavta m. fuiste soplado	נֻשַּׁבְתְּ ~ נושבת nushavt f. fuiste soplada	נֻשַּׁבְתֶּם ~ נושבתם nushavtem m. fuisteis soplados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻשַּׁבְתֶּם ~ נושבתם nushavtem	נֻשַּׁבְתֶּן ~ נושבתן nushavten f. fuisteis sopladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻשַּׁבְתֶּן ~ נושבתן nushavten
	3ª	נֻשַּׁב ~ נושב nushav él fue soplado	נֻשְּׁבָה ~ נושבה nushva ella fue soplada	נֻשְּׁבוּ ~ נושבו nushvu fueron soplados(-as)
Futuro	1ª	אֲנֻשַּׁב ~ אנושב anushav seré soplado(-a)		נְנֻשַּׁב ~ ננושב nenushav seremos soplados(-as)
	2ª	תְּנֻשַּׁב ~ תנושב tenushav m. serás soplado	תְּנֻשְּׁבִי ~ תנושבי tenushvi f. serás soplada	תְּנֻשְּׁבוּ ~ תנושבו tenushvu m. seréis soplados	תְּנֻשַּׁבְנָה ~ תנושבנה tenushavna f. seréis sopladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנֻשְּׁבוּ ~ תנושבו tenushvu
	3ª	יְנֻשַּׁב ~ ינושב yenushav él será soplado	תְּנֻשַּׁב ~ תנושב tenushav ella será soplada	יְנֻשְּׁבוּ ~ ינושבו yenushvu ellos serán soplados	תְּנֻשַּׁבְנָה ~ תנושבנה tenushavna ellas serán sopladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנֻשְּׁבוּ ~ ינושבו yenushvu