Conjugación de לְתַעֵשׂ

Verbo – PI'EL

Raíz: ת - ע - שׂ

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

industrializar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְתַעֵשׂ meta'es m. industrializo(-as,-a)	מְתַעֶשֶׂת meta'eset f. industrializo(-as,-a)	מְתַעֲשִׂים meta'asim m. industrializamos(-áis,-an)	מְתַעֲשׂוֹת meta'asot f. industrializamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	תִּעַשְׂתִּי ~ תיעשתי ti'asti industrialicé		תִּעַשְׂנוּ ~ תיעשנו ti'asnu industrializamos
	2ª	תִּעַשְׂתָּ ~ תיעשת ti'asta m. industrializaste	תִּעַשְׂתְּ ~ תיעשת ti'ast f. industrializaste	תִּעַשְׂתֶּם ~ תיעשתם ti'astem m. industrializasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תִּעַשְׂתֶּם ~ תיעשתם ti'astem	תִּעַשְׂתֶּן ~ תיעשתן ti'asten f. industrializasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תִּעַשְׂתֶּן ~ תיעשתן ti'asten
	3ª	תִּעֵשׂ ~ תיעש ti'es él industrializó	תִּעֲשָׂה ~ תיעשה ti'asa ella industrializó	תִּעֲשׂוּ ~ תיעשו ti'asu industrializaron
Futuro	1ª	אֲתַעֵשׂ ata'es industrializaré		נְתַעֵשׂ neta'es industrializaremos
	2ª	תְּתַעֵשׂ teta'es m. industrializarás	תְּתַעֲשִׂי teta'asi f. industrializarás	תְּתַעֲשׂוּ teta'asu m. industrializaréis	תְּתַעֵשְׂנָה teta'esna f. industrializaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּתַעֲשׂוּ teta'asu
	3ª	יְתַעֵשׂ yeta'es él industrializará	תְּתַעֵשׂ teta'es ella industrializará	יְתַעֲשׂוּ yeta'asu ellos industrializarán	תְּתַעֵשְׂנָה teta'esna ellas industrializarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְתַעֲשׂוּ yeta'asu
Imperativo		תַּעֵשׂ!‏ ta'es! (a un hombre) industrializa!	תַּעֲשִׂי!‏ ta'asi! (a una mujer) industrializa!	תַּעֲשׂוּ!‏ ta'asu! (a los hombres) industrializad!	תַּעֵשְׂנָה!‏ ta'esna! (a los mujeres) industrializad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעֲשׂוּ!‏ ta'asu!
Infinitivo		לְתַעֵשׂ leta'es industrializar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְתֹעָשׂ ~ מתועש meto'as m. soy (eres, es) industrializado	מְתֹעֶשֶׂת ~ מתועשת meto'eset f. soy (eres, es) industrializada	מְתֹעָשִׂים ~ מתועשים meto'asim m. somos (sois, son) industrializados	מְתֹעָשׂוֹת ~ מתועשות meto'asot f. somos (sois, son) industrializadas
Pasado	1ª	תֹּעַשְׂתִּי ~ תועשתי to'asti fui industrializado(-a)		תֹּעַשְׂנוּ ~ תועשנו to'asnu fuimos industrializados(-as)
	2ª	תֹּעַשְׂתָּ ~ תועשת to'asta m. fuiste industrializado	תֹּעַשְׂתְּ ~ תועשת to'ast f. fuiste industrializada	תֹּעַשְׂתֶּם ~ תועשתם to'astem m. fuisteis industrializados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֹּעַשְׂתֶּם ~ תועשתם to'astem	תֹּעַשְׂתֶּן ~ תועשתן to'asten f. fuisteis industrializadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֹּעַשְׂתֶּן ~ תועשתן to'asten
	3ª	תֹּעַשׂ ~ תועש to'as él fue industrializado	תֹּעֲשָׂה ~ תועשה to'asa ella fue industrializada	תֹּעֲשׂוּ ~ תועשו to'asu fueron industrializados(-as)
Futuro	1ª	אֲתֹעַשׂ ~ אתועש ato'as seré industrializado(-a)		נְתֹעַשׂ ~ נתועש neto'as seremos industrializados(-as)
	2ª	תְּתֹעַשׂ ~ תתועש teto'as m. serás industrializado	תְּתֹעֲשִׂי ~ תתועשי teto'asi f. serás industrializada	תְּתֹעֲשׂוּ ~ תתועשו teto'asu m. seréis industrializados	תְּתֹעַשְׂנָה ~ תתועשנה teto'asna f. seréis industrializadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּתֹעֲשׂוּ ~ תתועשו teto'asu
	3ª	יְתֹעַשׂ ~ יתועש yeto'as él será industrializado	תְּתֹעַשׂ ~ תתועש teto'as ella será industrializada	יְתֹעֲשׂוּ ~ יתועשו yeto'asu ellos serán industrializados	תְּתֹעַשְׂנָה ~ תתועשנה teto'asna ellas serán industrializadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְתֹעֲשׂוּ ~ יתועשו yeto'asu