להישנות – ser repetido – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – NIF'AL

Raíz: שׁ - נ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

ser repetido

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִשְׁנֶה nishne m. soy (eres, es) repetido	נִשְׁנֵית nishnet f. soy (eres, es) repetida	נִשְׁנִים nishnim m. somos (sois, son) repetidos	נִשְׁנוֹת nishnot f. somos (sois, son) repetidas
Pasado	1ª	נִשְׁנֵיתִי nishneti fui repetido(-a)		נִשְׁנֵינוּ nishnenu fuimos repetidos(-as)
	2ª	נִשְׁנֵיתָ nishneta m. fuiste repetido	נִשְׁנֵית nishnet f. fuiste repetida	נִשְׁנֵיתֶם nishnetem m. fuisteis repetidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׁנֵיתֶם nishnetem	נִשְׁנֵיתֶן nishneten f. fuisteis repetidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִשְׁנֵיתֶן nishneten
	3ª	נִשְׁנָה nishna él fue repetido	נִשְׁנְתָה nishneta ella fue repetida	נִשְׁנוּ nishnu fueron repetidos(-as)
Futuro	1ª	אֶשָּׁנֶה eshane seré repetido(-a)		נִשָּׁנֶה ~ נישנה nishane seremos repetidos(-as)
	2ª	תִּשָּׁנֶה ~ תישנה tishane m. serás repetido	תִּשָּׁנִי ~ תישני tishani f. serás repetida	תִּשָּׁנוּ ~ תישנו tishanu m. seréis repetidos	תִּשָּׁנֶינָה ~ תישנינה tishanena f. seréis repetidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשָּׁנוּ ~ תישנו tishanu
	3ª	יִשָּׁנֶה ~ יישנה yishane él será repetido	תִּשָּׁנֶה ~ תישנה tishane ella será repetida	יִשָּׁנוּ ~ יישנו yishanu ellos serán repetidos	תִּשָּׁנֶינָה ~ תישנינה tishanena ellas serán repetidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשָּׁנוּ ~ יישנו yishanu
Imperativo		הִשָּׁנֵה!‏ ~ הישנה!‏ hishane! (a un hombre) sé repetido!	הִשָּׁנִי!‏ ~ הישני!‏ hishani! (a una mujer) sé repetida!	הִשָּׁנוּ!‏ ~ הישנו!‏ hishanu! (a los hombres) sed repetidos!	הִשָּׁנֶינָה!‏ ~ הישנינה!‏ hishanena! (a los mujeres) sed repetidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשָּׁנוּ!‏ ~ הישנו!‏ hishanu!
Infinitivo		לְהִשָּׁנוֹת ~ להישנות lehishanot ser repetido

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
הִשְׁתַּנּוּתhishtanut	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino	cambio
מְשׁוּנֶּהmeshune	שׁ - נ - ה	Adjetivo – modelo mekuttal	extraño, raro, inusual
מִשְׁנָהmishna	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo miktal, femenino	Mishna (judaísmo); doctrina, teoría
שׁוֹנֶהshone	שׁ - נ - ה	Adjetivo – modelo kotel	diferente; separado; diverso
שׁוֹנִיshoni	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo kotel, masculino	diferencia
שִׁינּוּיshinuy	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo kittul, masculino	cambio
לִשְׁנוֹתlishnot	שׁ - נ - ה	Verbo – pa'al	repetir, revisar
לְשַׁנּוֹתleshanot	שׁ - נ - ה	Verbo – pi'el	cambiar
לְהִשְׁתַּנּוֹתlehishtanot	שׁ - נ - ה	Verbo – hitpa'el	cambiarse
שְׁנִייָּהshniya	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo ktila, femenino	segundo (1/60 de un minuto)
תַּשְׁנִיתtashnit	שׁ - נ - ה	Sustantivo – modelo taktit, femenino	mutación