Conjugación de לְהַשְׁלוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: שׁ - ל - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

engañar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַשְׁלֶה mashle m. engaño(-as,-a)	מַשְׁלָה mashla f. engaño(-as,-a)	מַשְׁלִים mashlim m. engañamos(-áis,-an)	מַשְׁלוֹת mashlot f. engañamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִשְׁלֵיתִי hishleti engañé		הִשְׁלֵינוּ hishlenu engañamos
	2ª	הִשְׁלֵיתָ hishleta m. engañaste	הִשְׁלֵית hishlet f. engañaste	הִשְׁלֵיתֶם hishletem m. engañasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁלֵיתֶם hishletem	הִשְׁלֵיתֶן hishleten f. engañasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁלֵיתֶן hishleten
	3ª	הִשְׁלָה hishla él engañó	הִשְׁלְתָה hishleta ella engañó	הִשְׁלוּ hishlu engañaron
Futuro	1ª	אַשְׁלֶה ashle engañaré		נַשְׁלֶה nashle engañaremos
	2ª	תַּשְׁלֶה tashle m. engañarás	תַּשְׁלִי tashli f. engañarás	תַּשְׁלוּ tashlu m. engañaréis	תַּשְׁלֶינָה tashlena f. engañaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּשְׁלוּ tashlu
	3ª	יַשְׁלֶה yashle él engañará	תַּשְׁלֶה tashle ella engañará	יַשְׁלוּ yashlu ellos engañarán	תַּשְׁלֶינָה tashlena ellas engañarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַשְׁלוּ yashlu
Imperativo		הַשְׁלֵה!‏ hashle! (a un hombre) engaña!	הַשְׁלִי!‏ hashli! (a una mujer) engaña!	הַשְׁלוּ!‏ hashlu! (a los hombres) engañad!	הַשְׁלֶינָה!‏ hashlena! (a los mujeres) engañad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַשְׁלוּ!‏ hashlu!
Infinitivo		לְהַשְׁלוֹת lehashlot engañar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻשְׁלֶה ~ מושלה mushle m. soy (eres, es) engañado	מֻשְׁלֵית ~ מושלית mushlet f. soy (eres, es) engañada	מֻשְׁלִים ~ מושלים mushlim m. somos (sois, son) engañados	מֻשְׁלוֹת ~ מושלות mushlot f. somos (sois, son) engañadas
Pasado	1ª	הֻשְׁלֵיתִי ~ הושליתי hushleti fui engañado(-a)		הֻשְׁלֵינוּ ~ הושלינו hushlenu fuimos engañados(-as)
	2ª	הֻשְׁלֵיתָ ~ הושלית hushleta m. fuiste engañado	הֻשְׁלֵית ~ הושלית hushlet f. fuiste engañada	הֻשְׁלֵיתֶם ~ הושליתם hushletem m. fuisteis engañados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻשְׁלֵיתֶם ~ הושליתם hushletem	הֻשְׁלֵיתֶן ~ הושליתן hushleten f. fuisteis engañadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻשְׁלֵיתֶן ~ הושליתן hushleten
	3ª	הֻשְׁלָה ~ הושלה hushla él fue engañado	הֻשְׁלְתָה ~ הושלתה hushleta ella fue engañada	הֻשְׁלוּ ~ הושלו hushlu fueron engañados(-as)
Futuro	1ª	אֻשְׁלֶה ~ אושלה ushle seré engañado(-a)		נֻשְׁלֶה ~ נושלה nushle seremos engañados(-as)
	2ª	תֻּשְׁלֶה ~ תושלה tushle m. serás engañado	תֻּשְׁלִי ~ תושלי tushli f. serás engañada	תֻּשְׁלוּ ~ תושלו tushlu m. seréis engañados	תֻּשְׁלֶינָה ~ תושלינה tushlena f. seréis engañadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּשְׁלוּ ~ תושלו tushlu
	3ª	יֻשְׁלֶה ~ יושלה yushle él será engañado	תֻּשְׁלֶה ~ תושלה tushle ella será engañada	יֻשְׁלוּ ~ יושלו yushlu ellos serán engañados	תֻּשְׁלֶינָה ~ תושלינה tushlena ellas serán engañadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻשְׁלוּ ~ יושלו yushlu