Conjugación de לִרְקוֹם

Verbo – PA'AL

Raíz: ר - ק - ם

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

bordar; hacer planes

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		רוֹקֵם rokem m. bordo(-as,-a)	רוֹקֶמֶת rokemet f. bordo(-as,-a)	רוֹקְמִים rokmim m. bordamos(-áis,-an)	רוֹקְמוֹת rokmot f. bordamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	רָקַמְתִּי rakamti bordé		רָקַמְנוּ rakamnu bordamos
	2ª	רָקַמְתָּ rakamta m. bordaste	רָקַמְתְּ rakamt f. bordaste	רְקַמְתֶּם rekamtem m. bordasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רָקַמְתֶּם rakamtem	רְקַמְתֶּן rekamten f. bordasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רָקַמְתֶּן rakamten
	3ª	רָקַם rakam él bordó	רָקְמָה rakma ella bordó	רָקְמוּ rakmu bordaron
Futuro	1ª	אֶרְקֹם ~ ארקום erkom bordaré		נִרְקֹם ~ נרקום nirkom bordaremos
	2ª	תִּרְקֹם ~ תרקום tirkom m. bordarás	תִּרְקְמִי tirkemi f. bordarás	תִּרְקְמוּ tirkemu m. bordaréis	תִּרְקֹמְנָה ~ תרקומנה tirkomna f. bordaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּרְקְמוּ tirkemu
	3ª	יִרְקֹם ~ ירקום yirkom él bordará	תִּרְקֹם ~ תרקום tirkom ella bordará	יִרְקְמוּ yirkemu ellos bordarán	תִּרְקֹמְנָה ~ תרקומנה tirkomna ellas bordarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִרְקְמוּ yirkemu
Imperativo		רְקֹם!‏ ~ רקום!‏ rekom! (a un hombre) borda!	רִקְמִי!‏ rikmi! (a una mujer) borda!	רִקְמוּ!‏ rikmu! (a los hombres) bordad!	רְקֹמְנָה!‏ ~ רקומנה!‏ rekomna! (a los mujeres) bordad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: רִקְמוּ!‏ rikmu!
Infinitivo		לִרְקֹם ~ לרקום lirkom bordar