Conjugación de לְרַפֵּד

Verbo – PI'EL

Raíz: ר - פ - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

tapizar; almohadillar, bordear

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְרַפֵּד meraped m. tapizo(-as,-a)	מְרַפֶּדֶת merapedet f. tapizo(-as,-a)	מְרַפְּדִים merapdim m. tapizamos(-áis,-an)	מְרַפְּדוֹת merapdot f. tapizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	רִפַּדְתִּי ~ ריפדתי ripadeti tapicé		רִפַּדְנוּ ~ ריפדנו ripadnu tapizamos
	2ª	רִפַּדְתָּ ~ ריפדת ripadeta m. tapizaste	רִפַּדְתְּ ~ ריפדת ripadet f. tapizaste	רִפַּדְתֶּם ~ ריפדתם ripadetem m. tapizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רִפַּדְתֶּם ~ ריפדתם ripadetem	רִפַּדְתֶּן ~ ריפדתן ripadeten f. tapizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רִפַּדְתֶּן ~ ריפדתן ripadeten
	3ª	רִפֵּד ~ ריפד riped él tapizó	רִפְּדָה ~ ריפדה ripda ella tapizó	רִפְּדוּ ~ ריפדו ripdu tapizaron
Futuro	1ª	אֲרַפֵּד araped tapizaré		נְרַפֵּד neraped tapizaremos
	2ª	תְּרַפֵּד teraped m. tapizarás	תְּרַפְּדִי terapdi f. tapizarás	תְּרַפְּדוּ terapdu m. tapizaréis	תְּרַפֵּדְנָה terapedna f. tapizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּרַפְּדוּ terapdu
	3ª	יְרַפֵּד yeraped él tapizará	תְּרַפֵּד teraped ella tapizará	יְרַפְּדוּ yerapdu ellos tapizarán	תְּרַפֵּדְנָה terapedna ellas tapizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְרַפְּדוּ yerapdu
Imperativo		רַפֵּד!‏ raped! (a un hombre) tapiza!	רַפְּדִי!‏ rapdi! (a una mujer) tapiza!	רַפְּדוּ!‏ rapdu! (a los hombres) tapizad!	רַפֵּדְנָה!‏ rapedna! (a los mujeres) tapizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: רַפְּדוּ!‏ rapdu!
Infinitivo		לְרַפֵּד leraped tapizar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְרֻפָּד ~ מרופד merupad m. soy (eres, es) tapizado	מְרֻפֶּדֶת ~ מרופדת merupedet f. soy (eres, es) tapizada	מְרֻפָּדִים ~ מרופדים merupadim m. somos (sois, son) tapizados	מְרֻפָּדוֹת ~ מרופדות merupadot f. somos (sois, son) tapizadas
Pasado	1ª	רֻפַּדְתִּי ~ רופדתי rupadeti fui tapizado(-a)		רֻפַּדְנוּ ~ רופדנו rupadnu fuimos tapizados(-as)
	2ª	רֻפַּדְתָּ ~ רופדת rupadeta m. fuiste tapizado	רֻפַּדְתְּ ~ רופדת rupadet f. fuiste tapizada	רֻפַּדְתֶּם ~ רופדתם rupadetem m. fuisteis tapizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רֻפַּדְתֶּם ~ רופדתם rupadetem	רֻפַּדְתֶּן ~ רופדתן rupadeten f. fuisteis tapizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רֻפַּדְתֶּן ~ רופדתן rupadeten
	3ª	רֻפַּד ~ רופד rupad él fue tapizado	רֻפְּדָה ~ רופדה rupda ella fue tapizada	רֻפְּדוּ ~ רופדו rupdu fueron tapizados(-as)
Futuro	1ª	אֲרֻפַּד ~ ארופד arupad seré tapizado(-a)		נְרֻפַּד ~ נרופד nerupad seremos tapizados(-as)
	2ª	תְּרֻפַּד ~ תרופד terupad m. serás tapizado	תְּרֻפְּדִי ~ תרופדי terupdi f. serás tapizada	תְּרֻפְּדוּ ~ תרופדו terupdu m. seréis tapizados	תְּרֻפַּדְנָה ~ תרופדנה terupadna f. seréis tapizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּרֻפְּדוּ ~ תרופדו terupdu
	3ª	יְרֻפַּד ~ ירופד yerupad él será tapizado	תְּרֻפַּד ~ תרופד terupad ella será tapizada	יְרֻפְּדוּ ~ ירופדו yerupdu ellos serán tapizados	תְּרֻפַּדְנָה ~ תרופדנה terupadna ellas serán tapizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְרֻפְּדוּ ~ ירופדו yerupdu