Conjugación de לְהֵירָמֵז

Verbo – NIF'AL

Raíz: ר - מ - ז

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser insinuado, ser dado a entender

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִרְמָז nirmaz m. soy (eres, es) insinuado	נִרְמֶזֶת nirmezet f. soy (eres, es) insinuada	נִרְמָזִים nirmazim m. somos (sois, son) insinuados	נִרְמָזוֹת nirmazot f. somos (sois, son) insinuadas
Pasado	1ª	נִרְמַזְתִּי nirmazti fui insinuado(-a)		נִרְמַזְנוּ nirmaznu fuimos insinuados(-as)
	2ª	נִרְמַזְתָּ nirmazta m. fuiste insinuado	נִרְמַזְתְּ nirmazt f. fuiste insinuada	נִרְמַזְתֶּם nirmaztem m. fuisteis insinuados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְמַזְתֶּם nirmaztem	נִרְמַזְתֶּן nirmazten f. fuisteis insinuadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְמַזְתֶּן nirmazten
	3ª	נִרְמַז nirmaz él fue insinuado	נִרְמְזָה nirmeza ella fue insinuada	נִרְמְזוּ nirmezu fueron insinuados(-as)
Futuro	1ª	אֵרָמֵז ~ אירמז eramez seré insinuado(-a)		נֵרָמֵז ~ נירמז neramez seremos insinuados(-as)
	2ª	תֵּרָמֵז ~ תירמז teramez m. serás insinuado	תֵּרָמְזִי ~ תירמזי teramzi f. serás insinuada	תֵּרָמְזוּ ~ תירמזו teramzu m. seréis insinuados	תֵּרָמַזְנָה ~ תירמזנה teramazna תֵּרָמֵזְנָה ~ תירמזנה teramezna f. seréis insinuadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּרָמְזוּ ~ תירמזו teramzu
	3ª	יֵרָמֵז ~ יירמז yeramez él será insinuado	תֵּרָמֵז ~ תירמז teramez ella será insinuada	יֵרָמְזוּ ~ יירמזו yeramzu ellos serán insinuados	תֵּרָמַזְנָה ~ תירמזנה teramazna תֵּרָמֵזְנָה ~ תירמזנה teramezna ellas serán insinuadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵרָמְזוּ ~ יירמזו yeramzu
Imperativo		הֵרָמֵז!‏ ~ הירמז!‏ heramez! (a un hombre) sé insinuado!	הֵרָמְזִי!‏ ~ הירמזי!‏ heramzi! (a una mujer) sé insinuada!	הֵרָמְזוּ!‏ ~ הירמזו!‏ heramzu! (a los hombres) sed insinuados!	הֵרָמַזְנָה!‏ ~ הירמזנה!‏ heramazna! הֵרָמֵזְנָה!‏ ~ הירמזנה!‏ heramezna! (a los mujeres) sed insinuadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵרָמְזוּ!‏ ~ הירמזו!‏ heramzu!
Infinitivo		לְהֵרָמֵז ~ להירמז leheramez ser insinuado