Verbo – HITPA'EL
Raíz: ר - ח - שׁ
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | מִתְרַחֵשׁ mitrajesh m. sucedo(-es,-e) | מִתְרַחֶשֶׁת mitrajeshet f. sucedo(-es,-e) | מִתְרַחֲשִׁים mitrajashim m. sucedemos(-éis,-en) | מִתְרַחֲשׁוֹת mitrajashot f. sucedemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | הִתְרַחַשְׁתִּי hitrajashti sucedí | הִתְרַחַשְׁנוּ hitrajashnu sucedimos | ||
| 2ª | הִתְרַחַשְׁתָּ hitrajashta m. sucediste | הִתְרַחַשְׁתְּ hitrajasht f. sucediste | הִתְרַחַשְׁתֶּם hitrajashtem m. sucedisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְרַחַשְׁתֶּם hitrajashtem | הִתְרַחַשְׁתֶּן hitrajashten f. sucedisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְרַחַשְׁתֶּן hitrajashten | |
| 3ª | הִתְרַחֵשׁ hitrajesh él sucedió | הִתְרַחֲשָׁה hitrajasha ella sucedió | הִתְרַחֲשׁוּ hitrajashu sucedieron | ||
| Futuro | 1ª | אֶתְרַחֵשׁ etrajesh sucederé | נִתְרַחֵשׁ nitrajesh sucederemos | ||
| 2ª | תִּתְרַחֵשׁ titrajesh m. sucederás | תִּתְרַחֲשִׁי titrajashi f. sucederás | תִּתְרַחֲשׁוּ titrajashu m. sucederéis | תִּתְרַחֵשְׁנָה titrajeshna f. sucederéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְרַחֲשׁוּ titrajashu | |
| 3ª | יִתְרַחֵשׁ yitrajesh él sucederá | תִּתְרַחֵשׁ titrajesh ella sucederá | יִתְרַחֲשׁוּ yitrajashu ellos sucederán | תִּתְרַחֵשְׁנָה titrajeshna ellas sucederán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְרַחֲשׁוּ yitrajashu | |
| Imperativo | הִתְרַחֵשׁ! hitrajesh! (a un hombre) sucede! | הִתְרַחֲשִׁי! hitrajashi! (a una mujer) sucede! | הִתְרַחֲשׁוּ! hitrajashu! (a los hombres) suceded! | הִתְרַחֵשְׁנָה! hitrajeshna! (a los mujeres) suceded! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְרַחֲשׁוּ! hitrajashu! | |
| Infinitivo | לְהִתְרַחֵשׁ lehitrajesh suceder | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
הִתְרַחֲשׁוּת | ר - ח - שׁ | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | evento, sucedo, happening |
לִרְחוֹשׁ | ר - ח - שׁ | Verbo – pa'al | susurrar, pronunciar (lit.); sentir (admiración, respeto, etc.); arrastrarse, pulular |
תַּרְחִישׁ | ר - ח - שׁ | Sustantivo – modelo taktil, masculino | escenario |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.