Conjugación de לְרַחְרֵחַ

Verbo – PI'EL

Raíz: ר - ח - ר - ח

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

oler; investigar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְרַחְרֵחַ merajreaj m. huelo(-es,-e)	🔊 מְרַחְרַחַת merajrajat f. huelo(-es,-e)	🔊 מְרַחְרְחִים merajrejim m. olemos (oléis, huelen)	🔊 מְרַחְרְחוֹת merajrejot f. olemos (oléis, huelen)
Pasado	1ª	🔊 רִחְרַחְתִּי rijrajti olí		🔊 רִחְרַחְנוּ rijrajnu olimos
	2ª	🔊 רִחְרַחְתָּ rijrajta m. oliste	🔊 רִחְרַחְתְּ rijrajt f. oliste	🔊 רִחְרַחְתֶּם rijrajtem m. olisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רִחְרַחְתֶּם rijrajtem	🔊 רִחְרַחְתֶּן rijrajten f. olisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רִחְרַחְתֶּן rijrajten
	3ª	🔊 רִחְרֵחַ rijreaj 🔊 רִחְרַח rijraj él olió	🔊 רִחְרְחָה rijreja ella olió	🔊 רִחְרְחוּ rijreju olieron
Futuro	1ª	🔊 אֲרַחְרֵחַ arajreaj 🔊 אֲרַחְרַח arajraj oleré		🔊 נְרַחְרֵחַ nerajreaj 🔊 נְרַחְרַח nerajraj oleremos
	2ª	🔊 תְּרַחְרֵחַ terajreaj 🔊 תְּרַחְרַח terajraj m. olerás	🔊 תְּרַחְרְחִי terajreji f. olerás	🔊 תְּרַחְרְחוּ terajreju m. oleréis	🔊 תְּרַחְרַחְנָה terajrajna f. oleréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּרַחְרְחוּ terajreju
	3ª	🔊 יְרַחְרֵחַ yerajreaj 🔊 יְרַחְרַח yerajraj él olerá	🔊 תְּרַחְרֵחַ terajreaj 🔊 תְּרַחְרַח terajraj ella olerá	🔊 יְרַחְרְחוּ yerajreju ellos olerán	🔊 תְּרַחְרַחְנָה terajrajna ellas olerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְרַחְרְחוּ yerajreju
Imperativo		🔊 רַחְרֵחַ!‏ rajreaj! 🔊 רַחְרַח!‏ rajraj! (a un hombre) huele!	🔊 רַחְרְחִי!‏ rajreji! (a una mujer) huele!	🔊 רַחְרְחוּ!‏ rajreju! (a los hombres) oled!	🔊 רַחְרַחְנָה!‏ rajrajna! (a los mujeres) oled! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 רַחְרְחוּ!‏ rajreju!
Infinitivo		🔊 לְרַחְרֵחַ lerajreaj oler

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְרֻחְרָח ~ מרוחרח merujraj m. soy (eres, es) olido	🔊 מְרֻחְרַחַת ~ מרוחרחת merujrajat f. soy (eres, es) olida	🔊 מְרֻחְרָחִים ~ מרוחרחים merujrajim m. somos (sois, son) olidos	🔊 מְרֻחְרָחוֹת ~ מרוחרחות merujrajot f. somos (sois, son) olidas
Pasado	1ª	🔊 רֻחְרַחְתִּי ~ רוחרחתי rujrajti fui olido(-a)		🔊 רֻחְרַחְנוּ ~ רוחרחנו rujrajnu fuimos olidos(-as)
	2ª	🔊 רֻחְרַחְתָּ ~ רוחרחת rujrajta m. fuiste olido	🔊 רֻחְרַחְתְּ ~ רוחרחת rujrajt f. fuiste olida	🔊 רֻחְרַחְתֶּם ~ רוחרחתם rujrajtem m. fuisteis olidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רֻחְרַחְתֶּם ~ רוחרחתם rujrajtem	🔊 רֻחְרַחְתֶּן ~ רוחרחתן rujrajten f. fuisteis olidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רֻחְרַחְתֶּן ~ רוחרחתן rujrajten
	3ª	🔊 רֻחְרַח ~ רוחרח rujraj él fue olido	🔊 רֻחְרְחָה ~ רוחרחה rujreja ella fue olida	🔊 רֻחְרְחוּ ~ רוחרחו rujreju fueron olidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲרֻחְרַח ~ ארוחרח arujraj seré olido(-a)		🔊 נְרֻחְרַח ~ נרוחרח nerujraj seremos olidos(-as)
	2ª	🔊 תְּרֻחְרַח ~ תרוחרח terujraj m. serás olido	🔊 תְּרֻחְרְחִי ~ תרוחרחי terujreji f. serás olida	🔊 תְּרֻחְרְחוּ ~ תרוחרחו terujreju m. seréis olidos	🔊 תְּרֻחְרַחְנָה ~ תרוחרחנה terujrajna f. seréis olidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּרֻחְרְחוּ ~ תרוחרחו terujreju
	3ª	🔊 יְרֻחְרַח ~ ירוחרח yerujraj él será olido	🔊 תְּרֻחְרַח ~ תרוחרח terujraj ella será olida	🔊 יְרֻחְרְחוּ ~ ירוחרחו yerujreju ellos serán olidos	🔊 תְּרֻחְרַחְנָה ~ תרוחרחנה terujrajna ellas serán olidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְרֻחְרְחוּ ~ ירוחרחו yerujreju