Verbo – HIF'IL
Raíz: ר - ב - ץ
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַרְבִּיץ marbitz m. golpeo(-as,-a) | 🔊 מַרְבִּיצָה marbitza f. golpeo(-as,-a) | 🔊 מַרְבִּיצִים marbitzim m. golpeamos(-áis,-an) | 🔊 מַרְבִּיצוֹת marbitzot f. golpeamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִרְבַּצְתִּי hirbatzti golpeé | 🔊 הִרְבַּצְנוּ hirbatznu golpeamos | ||
| 2ª | 🔊 הִרְבַּצְתָּ hirbatzta m. golpeaste | 🔊 הִרְבַּצְתְּ hirbatzt f. golpeaste | 🔊 הִרְבַּצְתֶּם hirbatztem m. golpeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִרְבַּצְתֶּם hirbatztem | 🔊 הִרְבַּצְתֶּן hirbatzten f. golpeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִרְבַּצְתֶּן hirbatzten | |
| 3ª | 🔊 הִרְבִּיץ hirbitz él golpeó | 🔊 הִרְבִּיצָה hirbitza ella golpeó | 🔊 הִרְבִּיצוּ hirbitzu golpearon | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַרְבִּיץ arbitz golpearé | 🔊 נַרְבִּיץ narbitz golpearemos | ||
| 2ª | 🔊 תַּרְבִּיץ tarbitz m. golpearás | 🔊 תַּרְבִּיצִי tarbitzi f. golpearás | 🔊 תַּרְבִּיצוּ tarbitzu m. golpearéis | 🔊 תַּרְבֵּצְנָה tarbetzna f. golpearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּרְבִּיצוּ tarbitzu | |
| 3ª | 🔊 יַרְבִּיץ yarbitz él golpeará | 🔊 תַּרְבִּיץ tarbitz ella golpeará | 🔊 יַרְבִּיצוּ yarbitzu ellos golpearán | 🔊 תַּרְבֵּצְנָה tarbetzna ellas golpearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַרְבִּיצוּ yarbitzu | |
| Imperativo | 🔊 הַרְבֵּץ! harbetz! (a un hombre) golpea! | 🔊 הַרְבִּיצִי! harbitzi! (a una mujer) golpea! | 🔊 הַרְבִּיצוּ! harbitzu! (a los hombres) golpead! | 🔊 הַרְבֵּצְנָה! harbetzna! (a los mujeres) golpead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַרְבִּיצוּ! harbitzu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַרְבִּיץ leharbitz golpear | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻרְבָּץ ~ מורבץ murbatz m. soy (eres, es) golpeado | 🔊 מֻרְבֶּצֶת ~ מורבצת murbetzet f. soy (eres, es) golpeada | 🔊 מֻרְבָּצִים ~ מורבצים murbatzim m. somos (sois, son) golpeados | 🔊 מֻרְבָּצוֹת ~ מורבצות murbatzot f. somos (sois, son) golpeadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻרְבַּצְתִּי ~ הורבצתי hurbatzti fui golpeado(-a) | 🔊 הֻרְבַּצְנוּ ~ הורבצנו hurbatznu fuimos golpeados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻרְבַּצְתָּ ~ הורבצת hurbatzta m. fuiste golpeado | 🔊 הֻרְבַּצְתְּ ~ הורבצת hurbatzt f. fuiste golpeada | 🔊 הֻרְבַּצְתֶּם ~ הורבצתם hurbatztem m. fuisteis golpeados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻרְבַּצְתֶּם ~ הורבצתם hurbatztem | 🔊 הֻרְבַּצְתֶּן ~ הורבצתן hurbatzten f. fuisteis golpeadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻרְבַּצְתֶּן ~ הורבצתן hurbatzten | |
| 3ª | 🔊 הֻרְבַּץ ~ הורבץ hurbatz él fue golpeado | 🔊 הֻרְבְּצָה ~ הורבצה hurbetza ella fue golpeada | 🔊 הֻרְבְּצוּ ~ הורבצו hurbetzu fueron golpeados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻרְבַּץ ~ אורבץ urbatz seré golpeado(-a) | 🔊 נֻרְבַּץ ~ נורבץ nurbatz seremos golpeados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּרְבַּץ ~ תורבץ turbatz m. serás golpeado | 🔊 תֻּרְבְּצִי ~ תורבצי turbetzi f. serás golpeada | 🔊 תֻּרְבְּצוּ ~ תורבצו turbetzu m. seréis golpeados | 🔊 תֻּרְבַּצְנָה ~ תורבצנה turbatzna f. seréis golpeadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּרְבְּצוּ ~ תורבצו turbetzu | |
| 3ª | 🔊 יֻרְבַּץ ~ יורבץ yurbatz él será golpeado | 🔊 תֻּרְבַּץ ~ תורבץ turbatz ella será golpeada | 🔊 יֻרְבְּצוּ ~ יורבצו yurbetzu ellos serán golpeados | 🔊 תֻּרְבַּצְנָה ~ תורבצנה turbatzna ellas serán golpeadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻרְבְּצוּ ~ יורבצו yurbetzu | |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.