Conjugación de לְבַזְבֵּז

Verbo – PI'EL

Raíz: ב - ז - ב - ז

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

derrochar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְבַזְבֵּז mevazbez m. derrocho(-as,-a)	מְבַזְבֶּזֶת mevazbezet f. derrocho(-as,-a)	מְבַזְבְּזִים mevazbezim m. derrochamos(-áis,-an)	מְבַזְבְּזוֹת mevazbezot f. derrochamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	בִּזְבַּזְתִּי bizbazti derroché		בִּזְבַּזְנוּ bizbaznu derrochamos
	2ª	בִּזְבַּזְתָּ bizbazta m. derrochaste	בִּזְבַּזְתְּ bizbazt f. derrochaste	בִּזְבַּזְתֶּם bizbaztem m. derrochasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּזְבַּזְתֶּם bizbaztem	בִּזְבַּזְתֶּן bizbazten f. derrochasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בִּזְבַּזְתֶּן bizbazten
	3ª	בִּזְבֵּז bizbez él derrochó	בִּזְבְּזָה bizbeza ella derrochó	בִּזְבְּזוּ bizbezu derrocharon
Futuro	1ª	אֲבַזְבֵּז avazbez derrocharé		נְבַזְבֵּז nevazbez derrocharemos
	2ª	תְּבַזְבֵּז tevazbez m. derrocharás	תְּבַזְבְּזִי tevazbezi f. derrocharás	תְּבַזְבְּזוּ tevazbezu m. derrocharéis	תְּבַזְבֵּזְנָה tevazbezna f. derrocharéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבַזְבְּזוּ tevazbezu
	3ª	יְבַזְבֵּז yevazbez él derrochará	תְּבַזְבֵּז tevazbez ella derrochará	יְבַזְבְּזוּ yevazbezu ellos derrocharán	תְּבַזְבֵּזְנָה tevazbezna ellas derrocharán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבַזְבְּזוּ yevazbezu
Imperativo		בַּזְבֵּז!‏ bazbez! (a un hombre) derrocha!	בַּזְבְּזִי!‏ bazbezi! (a una mujer) derrocha!	בַּזְבְּזוּ!‏ bazbezu! (a los hombres) derrochad!	בַּזְבֵּזְנָה!‏ bazbezna! (a los mujeres) derrochad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בַּזְבְּזוּ!‏ bazbezu!
Infinitivo		לְבַזְבֵּז levazbez derrochar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְבֻזְבָּז ~ מבוזבז mevuzbaz m. soy (eres, es) derrochado	מְבֻזְבֶּזֶת ~ מבוזבזת mevuzbezet f. soy (eres, es) derrochada	מְבֻזְבָּזִים ~ מבוזבזים mevuzbazim m. somos (sois, son) derrochados	מְבֻזְבָּזוֹת ~ מבוזבזות mevuzbazot f. somos (sois, son) derrochadas
Pasado	1ª	בֻּזְבַּזְתִּי ~ בוזבזתי buzbazti fui derrochado(-a)		בֻּזְבַּזְנוּ ~ בוזבזנו buzbaznu fuimos derrochados(-as)
	2ª	בֻּזְבַּזְתָּ ~ בוזבזת buzbazta m. fuiste derrochado	בֻּזְבַּזְתְּ ~ בוזבזת buzbazt f. fuiste derrochada	בֻּזְבַּזְתֶּם ~ בוזבזתם buzbaztem m. fuisteis derrochados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֻּזְבַּזְתֶּם ~ בוזבזתם buzbaztem	בֻּזְבַּזְתֶּן ~ בוזבזתן buzbazten f. fuisteis derrochadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בֻּזְבַּזְתֶּן ~ בוזבזתן buzbazten
	3ª	בֻּזְבַּז ~ בוזבז buzbaz él fue derrochado	בֻּזְבְּזָה ~ בוזבזה buzbeza ella fue derrochada	בֻּזְבְּזוּ ~ בוזבזו buzbezu fueron derrochados(-as)
Futuro	1ª	אֲבֻזְבַּז ~ אבוזבז avuzbaz seré derrochado(-a)		נְבֻזְבַּז ~ נבוזבז nevuzbaz seremos derrochados(-as)
	2ª	תְּבֻזְבַּז ~ תבוזבז tevuzbaz m. serás derrochado	תְּבֻזְבְּזִי ~ תבוזבזי tevuzbezi f. serás derrochada	תְּבֻזְבְּזוּ ~ תבוזבזו tevuzbezu m. seréis derrochados	תְּבֻזְבַּזְנָה ~ תבוזבזנה tevuzbazna f. seréis derrochadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּבֻזְבְּזוּ ~ תבוזבזו tevuzbezu
	3ª	יְבֻזְבַּז ~ יבוזבז yevuzbaz él será derrochado	תְּבֻזְבַּז ~ תבוזבז tevuzbaz ella será derrochada	יְבֻזְבְּזוּ ~ יבוזבזו yevuzbezu ellos serán derrochados	תְּבֻזְבַּזְנָה ~ תבוזבזנה tevuzbazna ellas serán derrochadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְבֻזְבְּזוּ ~ יבוזבזו yevuzbezu