Conjugación de לְקַנֵּחַ

Verbo – PI'EL

Raíz: ק - נ - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

limpiar, secar; comer de postre

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְקַנֵּחַ mekaneaj m. limpio(-as,-a)	מְקַנַּחַת mekanajat f. limpio(-as,-a)	מְקַנְּחִים mekanjim m. limpiamos(-áis,-an)	מְקַנְּחוֹת mekanjot f. limpiamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	קִנַּחְתִּי ~ קינחתי kinajti limpié		קִנַּחְנוּ ~ קינחנו kinajnu limpiamos
	2ª	קִנַּחְתָּ ~ קינחת kinajta m. limpiaste	קִנַּחְתְּ ~ קינחת kinajt f. limpiaste	קִנַּחְתֶּם ~ קינחתם kinajtem m. limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קִנַּחְתֶּם ~ קינחתם kinajtem	קִנַּחְתֶּן ~ קינחתן kinajten f. limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קִנַּחְתֶּן ~ קינחתן kinajten
	3ª	קִנֵּחַ ~ קינח kineaj קִנַּח ~ קינח kinaj él limpió	קִנְּחָה ~ קינחה kinja ella limpió	קִנְּחוּ ~ קינחו kinju limpiaron
Futuro	1ª	אֲקַנֵּחַ akaneaj אֲקַנַּח akanaj limpiaré		נְקַנֵּחַ nekaneaj נְקַנַּח nekanaj limpiaremos
	2ª	תְּקַנֵּחַ tekaneaj תְּקַנַּח tekanaj m. limpiarás	תְּקַנְּחִי tekanji f. limpiarás	תְּקַנְּחוּ tekanju m. limpiaréis	תְּקַנַּחְנָה tekanajna f. limpiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּקַנְּחוּ tekanju
	3ª	יְקַנֵּחַ yekaneaj יְקַנַּח yekanaj él limpiará	תְּקַנֵּחַ tekaneaj תְּקַנַּח tekanaj ella limpiará	יְקַנְּחוּ yekanju ellos limpiarán	תְּקַנַּחְנָה tekanajna ellas limpiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְקַנְּחוּ yekanju
Imperativo		קַנֵּחַ!‏ kaneaj! קַנַּח!‏ kanaj! (a un hombre) limpia!	קַנְּחִי!‏ kanji! (a una mujer) limpia!	קַנְּחוּ!‏ kanju! (a los hombres) limpiad!	קַנַּחְנָה!‏ kanajna! (a los mujeres) limpiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: קַנְּחוּ!‏ kanju!
Infinitivo		לְקַנֵּחַ lekaneaj limpiar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְקֻנָּח ~ מקונח mekunaj m. soy (eres, es) limpiado	מְקֻנַּחַת ~ מקונחת mekunajat f. soy (eres, es) limpiada	מְקֻנָּחִים ~ מקונחים mekunajim m. somos (sois, son) limpiados	מְקֻנָּחוֹת ~ מקונחות mekunajot f. somos (sois, son) limpiadas
Pasado	1ª	קֻנַּחְתִּי ~ קונחתי kunajti fui limpiado(-a)		קֻנַּחְנוּ ~ קונחנו kunajnu fuimos limpiados(-as)
	2ª	קֻנַּחְתָּ ~ קונחת kunajta m. fuiste limpiado	קֻנַּחְתְּ ~ קונחת kunajt f. fuiste limpiada	קֻנַּחְתֶּם ~ קונחתם kunajtem m. fuisteis limpiados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קֻנַּחְתֶּם ~ קונחתם kunajtem	קֻנַּחְתֶּן ~ קונחתן kunajten f. fuisteis limpiadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קֻנַּחְתֶּן ~ קונחתן kunajten
	3ª	קֻנַּח ~ קונח kunaj él fue limpiado	קֻנְּחָה ~ קונחה kunja ella fue limpiada	קֻנְּחוּ ~ קונחו kunju fueron limpiados(-as)
Futuro	1ª	אֲקֻנַּח ~ אקונח akunaj seré limpiado(-a)		נְקֻנַּח ~ נקונח nekunaj seremos limpiados(-as)
	2ª	תְּקֻנַּח ~ תקונח tekunaj m. serás limpiado	תְּקֻנְּחִי ~ תקונחי tekunji f. serás limpiada	תְּקֻנְּחוּ ~ תקונחו tekunju m. seréis limpiados	תְּקֻנַּחְנָה ~ תקונחנה tekunajna f. seréis limpiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּקֻנְּחוּ ~ תקונחו tekunju
	3ª	יְקֻנַּח ~ יקונח yekunaj él será limpiado	תְּקֻנַּח ~ תקונח tekunaj ella será limpiada	יְקֻנְּחוּ ~ יקונחו yekunju ellos serán limpiados	תְּקֻנַּחְנָה ~ תקונחנה tekunajna ellas serán limpiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְקֻנְּחוּ ~ יקונחו yekunju