Conjugación de לְהִצְטָרֵד

Verbo – HITPA'EL

Raíz: צ - ר - ד

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ponerse ronco

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִצְטָרֵד mitztared m. me (te, se) pongo(-es,-e) ronco	מִצְטָרֶדֶת mitztaredet f. me (te, se) pongo(-es,-e) ronca	מִצְטָרְדִים mitztardim m. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) roncos	מִצְטָרְדוֹת mitztardot f. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) roncas
Pasado	1ª	הִצְטָרַדְתִּי hitztaradeti me puse ronco(-a)		הִצְטָרַדְנוּ hitztaradnu nos pusimos roncos(-as)
	2ª	הִצְטָרַדְתָּ hitztaradeta m. te pusiste ronco	הִצְטָרַדְתְּ hitztaradet f. te pusiste ronca	הִצְטָרַדְתֶּם hitztaradetem m. os pusisteis roncos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִצְטָרַדְתֶּם hitztaradetem	הִצְטָרַדְתֶּן hitztaradeten f. os pusisteis roncas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִצְטָרַדְתֶּן hitztaradeten
	3ª	הִצְטָרֵד hitztared él se puso ronco	הִצְטָרְדָה hitztarda ella se puso ronca	הִצְטָרְדוּ hitztardu se pusieron roncos(-as)
Futuro	1ª	אֶצְטָרֵד etztared me pondré ronco(-a)		נִצְטָרֵד nitztared nos pondremos roncos(-as)
	2ª	תִּצְטָרֵד titztared m. te pondrás ronco	תִּצְטָרְדִי titztardi f. te pondrás ronca	תִּצְטָרְדוּ titztardu m. os pondréis roncos	תִּצְטָרֵדְנָה titztaredna f. os pondréis roncas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּצְטָרְדוּ titztardu
	3ª	יִצְטָרֵד yitztared él se pondrá ronco	תִּצְטָרֵד titztared ella se pondrá ronca	יִצְטָרְדוּ yitztardu ellos se pondrán roncos	תִּצְטָרֵדְנָה titztaredna ellas se pondrán roncas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִצְטָרְדוּ yitztardu
Imperativo		הִצְטָרֵד!‏ hitztared! (a un hombre) ponte ronco!	הִצְטָרְדִי!‏ hitztardi! (a una mujer) ponte ronca!	הִצְטָרְדוּ!‏ hitztardu! (a los hombres) poneos roncos!	הִצְטָרֵדְנָה!‏ hitztaredna! (a los mujeres) poneos roncas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִצְטָרְדוּ!‏ hitztardu!
Infinitivo		לְהִצְטָרֵד lehitztared ponerse ronco