Conjugación de לְצַפְצֵף

Verbo – PI'EL

Raíz: צ - פ - צ - ף

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

piar, gorjear

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְצַפְצֵף metzaftzef m. pío(-as,-a)	מְצַפְצֶפֶת metzaftzefet f. pío(-as,-a)	מְצַפְצְפִים metzaftzefim m. piamos(-iais,-ían)	מְצַפְצְפוֹת metzaftzefot f. piamos(-iais,-ían)
Pasado	1ª	צִפְצַפְתִּי tziftzafti pie		צִפְצַפְנוּ tziftzafnu piamos
	2ª	צִפְצַפְתָּ tziftzafta m. piaste	צִפְצַפְתְּ tziftzaft f. piaste	צִפְצַפְתֶּם tziftzaftem m. piasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִפְצַפְתֶּם tziftzaftem	צִפְצַפְתֶּן tziftzaften f. piasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִפְצַפְתֶּן tziftzaften
	3ª	צִפְצֵף tziftzef él pio	צִפְצְפָה tziftzefa ella pio	צִפְצְפוּ tziftzefu piaron
Futuro	1ª	אֲצַפְצֵף atzaftzef piaré		נְצַפְצֵף netzaftzef piaremos
	2ª	תְּצַפְצֵף tetzaftzef m. piarás	תְּצַפְצְפִי tetzaftzefi f. piarás	תְּצַפְצְפוּ tetzaftzefu m. piaréis	תְּצַפְצֵפְנָה tetzaftzefna f. piaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצַפְצְפוּ tetzaftzefu
	3ª	יְצַפְצֵף yetzaftzef él piará	תְּצַפְצֵף tetzaftzef ella piará	יְצַפְצְפוּ yetzaftzefu ellos piarán	תְּצַפְצֵפְנָה tetzaftzefna ellas piarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצַפְצְפוּ yetzaftzefu
Imperativo		צַפְצֵף!‏ tzaftzef! (a un hombre) pía!	צַפְצְפִי!‏ tzaftzefi! (a una mujer) pía!	צַפְצְפוּ!‏ tzaftzefu! (a los hombres) piad!	צַפְצֵפְנָה!‏ tzaftzefna! (a los mujeres) piad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: צַפְצְפוּ!‏ tzaftzefu!
Infinitivo		לְצַפְצֵף letzaftzef piar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְצֻפְצָף ~ מצופצף metzuftzaf m. soy (eres, es) piado	מְצֻפְצֶפֶת ~ מצופצפת metzuftzefet f. soy (eres, es) piada	מְצֻפְצָפִים ~ מצופצפים metzuftzafim m. somos (sois, son) piados	מְצֻפְצָפוֹת ~ מצופצפות metzuftzafot f. somos (sois, son) piadas
Pasado	1ª	צֻפְצַפְתִּי ~ צופצפתי tzuftzafti fui piado(-a)		צֻפְצַפְנוּ ~ צופצפנו tzuftzafnu fuimos piados(-as)
	2ª	צֻפְצַפְתָּ ~ צופצפת tzuftzafta m. fuiste piado	צֻפְצַפְתְּ ~ צופצפת tzuftzaft f. fuiste piada	צֻפְצַפְתֶּם ~ צופצפתם tzuftzaftem m. fuisteis piados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻפְצַפְתֶּם ~ צופצפתם tzuftzaftem	צֻפְצַפְתֶּן ~ צופצפתן tzuftzaften f. fuisteis piadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻפְצַפְתֶּן ~ צופצפתן tzuftzaften
	3ª	צֻפְצַף ~ צופצף tzuftzaf él fue piado	צֻפְצְפָה ~ צופצפה tzuftzefa ella fue piada	צֻפְצְפוּ ~ צופצפו tzuftzefu fueron piados(-as)
Futuro	1ª	אֲצֻפְצַף ~ אצופצף atzuftzaf seré piado(-a)		נְצֻפְצַף ~ נצופצף netzuftzaf seremos piados(-as)
	2ª	תְּצֻפְצַף ~ תצופצף tetzuftzaf m. serás piado	תְּצֻפְצְפִי ~ תצופצפי tetzuftzefi f. serás piada	תְּצֻפְצְפוּ ~ תצופצפו tetzuftzefu m. seréis piados	תְּצֻפְצַפְנָה ~ תצופצפנה tetzuftzafna f. seréis piadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצֻפְצְפוּ ~ תצופצפו tetzuftzefu
	3ª	יְצֻפְצַף ~ יצופצף yetzuftzaf él será piado	תְּצֻפְצַף ~ תצופצף tetzuftzaf ella será piada	יְצֻפְצְפוּ ~ יצופצפו yetzuftzefu ellos serán piados	תְּצֻפְצַפְנָה ~ תצופצפנה tetzuftzafna ellas serán piadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצֻפְצְפוּ ~ יצופצפו yetzuftzefu