Conjugación de לְהִתְפַּרְכֵּס

Verbo – HITPA'EL

Raíz: פ - ר - כ - ס

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

embellecerse, ponerse guapo

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְפַּרְכֵּס mitparkes m. me (te, se) embellezco(-es,-e)	🔊 מִתְפַּרְכֶּסֶת mitparkeset f. me (te, se) embellezco(-es,-e)	🔊 מִתְפַּרְכְּסִים mitparkesim m. nos (os, se) embellecemos(-éis,-en)	🔊 מִתְפַּרְכְּסוֹת mitparkesot f. nos (os, se) embellecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 הִתְפַּרְכַּסְתִּי hitparkasti me embellecí		🔊 הִתְפַּרְכַּסְנוּ hitparkasnu nos embellecimos
	2ª	🔊 הִתְפַּרְכַּסְתָּ hitparkasta m. te embelleciste	🔊 הִתְפַּרְכַּסְתְּ hitparkast f. te embelleciste	🔊 הִתְפַּרְכַּסְתֶּם hitparkastem m. os embellecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּרְכַּסְתֶּם hitparkastem	🔊 הִתְפַּרְכַּסְתֶּן hitparkasten f. os embellecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּרְכַּסְתֶּן hitparkasten
	3ª	🔊 הִתְפַּרְכֵּס hitparkes él se embelleció	🔊 הִתְפַּרְכְּסָה hitparkesa ella se embelleció	🔊 הִתְפַּרְכְּסוּ hitparkesu se embellecieron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְפַּרְכֵּס etparkes me embelleceré		🔊 נִתְפַּרְכֵּס nitparkes nos embelleceremos
	2ª	🔊 תִּתְפַּרְכֵּס titparkes m. te embellecerás	🔊 תִּתְפַּרְכְּסִי titparkesi f. te embellecerás	🔊 תִּתְפַּרְכְּסוּ titparkesu m. os embelleceréis	🔊 תִּתְפַּרְכֵּסְנָה titparkesna f. os embelleceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְפַּרְכְּסוּ titparkesu
	3ª	🔊 יִתְפַּרְכֵּס yitparkes él se embellecerá	🔊 תִּתְפַּרְכֵּס titparkes ella se embellecerá	🔊 יִתְפַּרְכְּסוּ yitparkesu ellos se embellecerán	🔊 תִּתְפַּרְכֵּסְנָה titparkesna ellas se embellecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְפַּרְכְּסוּ yitparkesu
Imperativo		🔊 הִתְפַּרְכֵּס!‏ hitparkes! (a un hombre) embellécete!	🔊 הִתְפַּרְכְּסִי!‏ hitparkesi! (a una mujer) embellécete!	🔊 הִתְפַּרְכְּסוּ!‏ hitparkesu! (a los hombres) embelleceos!	🔊 הִתְפַּרְכֵּסְנָה!‏ hitparkesna! (a los mujeres) embelleceos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְפַּרְכְּסוּ!‏ hitparkesu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְפַּרְכֵּס lehitparkes embellecerse