Conjugación de לַעֲשׁוֹק

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - שׁ - ק

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

explotar, abusar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		עוֹשֵׁק oshek m. exploto(-as,-a)	עוֹשֶׁקֶת osheket f. exploto(-as,-a)	עוֹשְׁקִים oshkim m. explotamos(-áis,-an)	עוֹשְׁקוֹת oshkot f. explotamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	עָשַׁקְתִּי ashakti exploté		עָשַׁקְנוּ ashaknu explotamos
	2ª	עָשַׁקְתָּ ashakta m. explotaste	עָשַׁקְתְּ ashakt f. explotaste	עֲשַׁקְתֶּם ashaktem m. explotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָשַׁקְתֶּם ashaktem	עֲשַׁקְתֶּן ashakten f. explotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָשַׁקְתֶּן ashakten
	3ª	עָשַׁק ashak él explotó	עָשְׁקָה ashka ella explotó	עָשְׁקוּ ashku explotaron
Futuro	1ª	אֶעֱשֹׁק ~ אעשוק e'eshok explotaré		נַעֲשֹׁק ~ נעשוק na'ashok explotaremos
	2ª	תַּעֲשֹׁק ~ תעשוק ta'ashok m. explotarás	תַּעַשְׁקִי ta'ashki f. explotarás	תַּעַשְׁקוּ ta'ashku m. explotaréis	תַּעֲשֹׁקְנָה ~ תעשוקנה ta'ashokna f. explotaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעַשְׁקוּ ta'ashku
	3ª	יַעֲשֹׁק ~ יעשוק ya'ashok él explotará	תַּעֲשֹׁק ~ תעשוק ta'ashok ella explotará	יַעַשְׁקוּ ya'ashku ellos explotarán	תַּעֲשֹׁקְנָה ~ תעשוקנה ta'ashokna ellas explotarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַעַשְׁקוּ ya'ashku
Imperativo		עֲשֹׁק!‏ ~ עשוק!‏ ashok! (a un hombre) explota!	עִשְׁקִי!‏ ishki! (a una mujer) explota!	עִשְׁקוּ!‏ ishku! (a los hombres) explotad!	עֲשֹׁקְנָה!‏ ~ עשוקנה!‏ ashokna! (a los mujeres) explotad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עִשְׁקוּ!‏ ishku!
Infinitivo		לַעֲשֹׁק ~ לעשוק la'ashok explotar