Conjugación de לְסַתֵּת

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - ת - ת

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

cincelar (piedras)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסַתֵּת mesatet m. cincelo(-as,-a)	מְסַתֶּתֶת mesatetet f. cincelo(-as,-a)	מְסַתְּתִים mesatetim m. cincelamos(-áis,-an)	מְסַתְּתוֹת mesatetot f. cincelamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	סִתַּתִּי ~ סיתתי sitatti cincelé		סִתַּתְנוּ ~ סיתתנו sitatnu cincelamos
	2ª	סִתַּתָּ ~ סיתת sitatta m. cincelaste	סִתַּתְּ ~ סיתת sitatet f. cincelaste	סִתַּתֶּם ~ סיתתם sitattem m. cincelasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִתַּתֶּם ~ סיתתם sitattem	סִתַּתֶּן ~ סיתתן sitatten f. cincelasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִתַּתֶּן ~ סיתתן sitatten
	3ª	סִתֵּת ~ סיתת sitet él cinceló	סִתְּתָה ~ סיתתה siteta ella cinceló	סִתְּתוּ ~ סיתתו sitetu cincelaron
Futuro	1ª	אֲסַתֵּת asatet cincelaré		נְסַתֵּת nesatet cincelaremos
	2ª	תְּסַתֵּת tesatet m. cincelarás	תְּסַתְּתִי tesateti f. cincelarás	תְּסַתְּתוּ tesatetu m. cincelaréis	תְּסַתֵּתְנָה tesatetna f. cincelaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסַתְּתוּ tesatetu
	3ª	יְסַתֵּת yesatet él cincelará	תְּסַתֵּת tesatet ella cincelará	יְסַתְּתוּ yesatetu ellos cincelarán	תְּסַתֵּתְנָה tesatetna ellas cincelarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסַתְּתוּ yesatetu
Imperativo		סַתֵּת!‏ satet! (a un hombre) cincela!	סַתְּתִי!‏ sateti! (a una mujer) cincela!	סַתְּתוּ!‏ satetu! (a los hombres) cincelad!	סַתֵּתְנָה!‏ satetna! (a los mujeres) cincelad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סַתְּתוּ!‏ satetu!
Infinitivo		לְסַתֵּת lesatet cincelar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסֻתָּת ~ מסותת mesutat m. soy (eres, es) cincelado	מְסֻתֶּתֶת ~ מסותתת mesutetet f. soy (eres, es) cincelada	מְסֻתָּתִים ~ מסותתים mesutatim m. somos (sois, son) cincelados	מְסֻתָּתוֹת ~ מסותתות mesutatot f. somos (sois, son) cinceladas
Pasado	1ª	סֻתַּתִּי ~ סותתי sutatti fui cincelado(-a)		סֻתַּתְנוּ ~ סותתנו sutatnu fuimos cincelados(-as)
	2ª	סֻתַּתָּ ~ סותת sutatta m. fuiste cincelado	סֻתַּתְּ ~ סותת sutatet f. fuiste cincelada	סֻתַּתֶּם ~ סותתם sutattem m. fuisteis cincelados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻתַּתֶּם ~ סותתם sutattem	סֻתַּתֶּן ~ סותתן sutatten f. fuisteis cinceladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻתַּתֶּן ~ סותתן sutatten
	3ª	סֻתַּת ~ סותת sutat él fue cincelado	סֻתְּתָה ~ סותתה suteta ella fue cincelada	סֻתְּתוּ ~ סותתו sutetu fueron cincelados(-as)
Futuro	1ª	אֲסֻתַּת ~ אסותת asutat seré cincelado(-a)		נְסֻתַּת ~ נסותת nesutat seremos cincelados(-as)
	2ª	תְּסֻתַּת ~ תסותת tesutat m. serás cincelado	תְּסֻתְּתִי ~ תסותתי tesuteti f. serás cincelada	תְּסֻתְּתוּ ~ תסותתו tesutetu m. seréis cincelados	תְּסֻתַּתְנָה ~ תסותתנה tesutatna f. seréis cinceladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסֻתְּתוּ ~ תסותתו tesutetu
	3ª	יְסֻתַּת ~ יסותת yesutat él será cincelado	תְּסֻתַּת ~ תסותת tesutat ella será cincelada	יְסֻתְּתוּ ~ יסותתו yesutetu ellos serán cincelados	תְּסֻתַּתְנָה ~ תסותתנה tesutatna ellas serán cinceladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסֻתְּתוּ ~ יסותתו yesutetu