Conjugación de לְהִסְתַּלֵּק

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ס - ל - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

irse, desaparecer

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִסְתַּלֵּק mistalek m. me (te, se) voy(-as,-a)	מִסְתַּלֶּקֶת mistaleket f. me (te, se) voy(-as,-a)	מִסְתַּלְּקִים mistalkim m. nos (os, se) vamos(-is,-n)	מִסְתַּלְּקוֹת mistalkot f. nos (os, se) vamos(-is,-n)
Pasado	1ª	הִסְתַּלַּקְתִּי histalakti me fui		הִסְתַּלַּקְנוּ histalaknu nos fuimos
	2ª	הִסְתַּלַּקְתָּ histalakta m. te fuiste	הִסְתַּלַּקְתְּ histalakt f. te fuiste	הִסְתַּלַּקְתֶּם histalaktem m. os fuisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִסְתַּלַּקְתֶּם histalaktem	הִסְתַּלַּקְתֶּן histalakten f. os fuisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִסְתַּלַּקְתֶּן histalakten
	3ª	הִסְתַּלֵּק histalek él se fue	הִסְתַּלְּקָה histalka ella se fue	הִסְתַּלְּקוּ histalku se fueron
Futuro	1ª	אֶסְתַּלֵּק estalek me iré		נִסְתַּלֵּק nistalek nos iremos
	2ª	תִּסְתַּלֵּק tistalek m. te irás	תִּסְתַּלְּקִי tistalki f. te irás	תִּסְתַּלְּקוּ tistalku m. os iréis	תִּסְתַּלֵּקְנָה tistalekna f. os iréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּסְתַּלְּקוּ tistalku
	3ª	יִסְתַּלֵּק yistalek él se irá	תִּסְתַּלֵּק tistalek ella se irá	יִסְתַּלְּקוּ yistalku ellos se irán	תִּסְתַּלֵּקְנָה tistalekna ellas se irán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִסְתַּלְּקוּ yistalku
Imperativo		הִסְתַּלֵּק!‏ histalek! (a un hombre) vete!	הִסְתַּלְּקִי!‏ histalki! (a una mujer) vete!	הִסְתַּלְּקוּ!‏ histalku! (a los hombres) íos!	הִסְתַּלֵּקְנָה!‏ histalekna! (a los mujeres) íos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִסְתַּלְּקוּ!‏ histalku!
Infinitivo		לְהִסְתַּלֵּק lehistalek irse