Conjugación de לְסַלְסֵל

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - ל - ס - ל

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

rizar (pelo); trinar (música)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסַלְסֵל mesalsel m. rizo(-as,-a)	מְסַלְסֶלֶת mesalselet f. rizo(-as,-a)	מְסַלְסְלִים mesalselim m. rizamos(-áis,-an)	מְסַלְסְלוֹת mesalselot f. rizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	סִלְסַלְתִּי silsalti ricé		סִלְסַלְנוּ silsalnu rizamos
	2ª	סִלְסַלְתָּ silsalta m. rizaste	סִלְסַלְתְּ silsalt f. rizaste	סִלְסַלְתֶּם silsaltem m. rizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִלְסַלְתֶּם silsaltem	סִלְסַלְתֶּן silsalten f. rizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִלְסַלְתֶּן silsalten
	3ª	סִלְסֵל silsel él rizó	סִלְסְלָה silsela ella rizó	סִלְסְלוּ silselu rizaron
Futuro	1ª	אֲסַלְסֵל asalsel rizaré		נְסַלְסֵל nesalsel rizaremos
	2ª	תְּסַלְסֵל tesalsel m. rizarás	תְּסַלְסְלִי tesalseli f. rizarás	תְּסַלְסְלוּ tesalselu m. rizaréis	תְּסַלְסֵלְנָה tesalselna f. rizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסַלְסְלוּ tesalselu
	3ª	יְסַלְסֵל yesalsel él rizará	תְּסַלְסֵל tesalsel ella rizará	יְסַלְסְלוּ yesalselu ellos rizarán	תְּסַלְסֵלְנָה tesalselna ellas rizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסַלְסְלוּ yesalselu
Imperativo		סַלְסֵל!‏ salsel! (a un hombre) riza!	סַלְסְלִי!‏ salseli! (a una mujer) riza!	סַלְסְלוּ!‏ salselu! (a los hombres) rizad!	סַלְסֵלְנָה!‏ salselna! (a los mujeres) rizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סַלְסְלוּ!‏ salselu!
Infinitivo		לְסַלְסֵל lesalsel rizar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסֻלְסָל ~ מסולסל mesulsal m. soy (eres, es) rizado	מְסֻלְסֶלֶת ~ מסולסלת mesulselet f. soy (eres, es) rizada	מְסֻלְסָלִים ~ מסולסלים mesulsalim m. somos (sois, son) rizados	מְסֻלְסָלוֹת ~ מסולסלות mesulsalot f. somos (sois, son) rizadas
Pasado	1ª	סֻלְסַלְתִּי ~ סולסלתי sulsalti fui rizado(-a)		סֻלְסַלְנוּ ~ סולסלנו sulsalnu fuimos rizados(-as)
	2ª	סֻלְסַלְתָּ ~ סולסלת sulsalta m. fuiste rizado	סֻלְסַלְתְּ ~ סולסלת sulsalt f. fuiste rizada	סֻלְסַלְתֶּם ~ סולסלתם sulsaltem m. fuisteis rizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻלְסַלְתֶּם ~ סולסלתם sulsaltem	סֻלְסַלְתֶּן ~ סולסלתן sulsalten f. fuisteis rizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻלְסַלְתֶּן ~ סולסלתן sulsalten
	3ª	סֻלְסַל ~ סולסל sulsal él fue rizado	סֻלְסְלָה ~ סולסלה sulsela ella fue rizada	סֻלְסְלוּ ~ סולסלו sulselu fueron rizados(-as)
Futuro	1ª	אֲסֻלְסַל ~ אסולסל asulsal seré rizado(-a)		נְסֻלְסַל ~ נסולסל nesulsal seremos rizados(-as)
	2ª	תְּסֻלְסַל ~ תסולסל tesulsal m. serás rizado	תְּסֻלְסְלִי ~ תסולסלי tesulseli f. serás rizada	תְּסֻלְסְלוּ ~ תסולסלו tesulselu m. seréis rizados	תְּסֻלְסַלְנָה ~ תסולסלנה tesulsalna f. seréis rizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסֻלְסְלוּ ~ תסולסלו tesulselu
	3ª	יְסֻלְסַל ~ יסולסל yesulsal él será rizado	תְּסֻלְסַל ~ תסולסל tesulsal ella será rizada	יְסֻלְסְלוּ ~ יסולסלו yesulselu ellos serán rizados	תְּסֻלְסַלְנָה ~ תסולסלנה tesulsalna ellas serán rizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסֻלְסְלוּ ~ יסולסלו yesulselu