Verbo – HIF'IL
Raíz: ס - י - ח
La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | מֵסִיחַ mesiaj m. converso(-as,-a) | מְסִיחָה mesija f. converso(-as,-a) | מְסִיחִים mesijim m. conversamos(-áis,-an) | מְסִיחוֹת mesijot f. conversamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | הֵסַחְתִּי hesajti הֲסִיחוֹתִי hasijoti conversé | הֵסַחְנוּ hesajnu הֲסִיחוֹנוּ hasijonu conversamos | ||
| 2ª | הֵסַחְתָּ hesajta הֲסִיחוֹתָ hasijota m. conversaste | הֵסַחְתְּ hesajt הֲסִיחוֹת hasijot f. conversaste | הֲסַחְתֶּם hasajtem הֲסִיחוֹתֶם hasijotem m. conversasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֵסַחְתֶּם hesajtem הֲסִיחוֹתֶם hasijotem | הֲסַחְתֶּן hasajten הֲסִיחוֹתֶן hasijoten f. conversasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֵסַחְתֶּן hesajten הֲסִיחוֹתֶן hasijoten | |
| 3ª | הֵסִיחַ hesiaj él conversó | הֵסִיחָה hesija ella conversó | הֵסִיחוּ hesiju conversaron | ||
| Futuro | 1ª | אָסִיחַ asiaj conversaré | נָסִיחַ nasiaj conversaremos | ||
| 2ª | תָּסִיחַ tasiaj m. conversarás | תָּסִיחִי tasiji f. conversarás | תָּסִיחוּ tasiju m. conversaréis | תָּסַחְנָה tasajna תְּסִיחֶינָה tesijena f. conversaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּסִיחוּ tasiju | |
| 3ª | יָסִיחַ yasiaj él conversará | תָּסִיחַ tasiaj ella conversará | יָסִיחוּ yasiju ellos conversarán | תָּסַחְנָה tasajna תְּסִיחֶינָה tesijena ellas conversarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָסִיחוּ yasiju | |
| Imperativo | הָסֵחַ! haseaj! (a un hombre) conversa! | הָסִיחִי! hasiji! (a una mujer) conversa! | הָסִיחוּ! hasiju! (a los hombres) conversad! | הָסַחְנָה! hasajna! הָסֵחְנָה! hasejna! (a los mujeres) conversad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הָסִיחוּ! hasiju! | |
| Infinitivo | לְהָסִיחַ lehasiaj conversar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | מוּסָח musaj m. soy (eres, es) conversado | מוּסַחַת musajat f. soy (eres, es) conversada | מוּסָחִים musajim m. somos (sois, son) conversados | מוּסָחוֹת musajot f. somos (sois, son) conversadas | |
| Pasado | 1ª | הוּסַחְתִּי husajti fui conversado(-a) | הוּסַחְנוּ husajnu fuimos conversados(-as) | ||
| 2ª | הוּסַחְתָּ husajta m. fuiste conversado | הוּסַחְתְּ husajt f. fuiste conversada | הוּסַחְתֶּם husajtem m. fuisteis conversados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוּסַחְתֶּם husajtem | הוּסַחְתֶּן husajten f. fuisteis conversadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הוּסַחְתֶּן husajten | |
| 3ª | הוּסַח husaj él fue conversado | הוּסְחָה husja ella fue conversada | הוּסְחוּ husju fueron conversados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | אוּסַח usaj seré conversado(-a) | נוּסַח nusaj seremos conversados(-as) | ||
| 2ª | תּוּסַח tusaj m. serás conversado | תּוּסְחִי tusji f. serás conversada | תּוּסְחוּ tusju m. seréis conversados | תּוּסַחְנָה tusajna תּוּסָחֶינָה tusajena f. seréis conversadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תּוּסְחוּ tusju | |
| 3ª | יוּסַח yusaj él será conversado | תּוּסַח tusaj ella será conversada | יוּסְחוּ yusju ellos serán conversados | תּוּסַחְנָה tusajna תּוּסָחֶינָה tusajena ellas serán conversadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יוּסְחוּ yusju | |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.