Conjugación de לְסַייֵּד

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - י - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

blanquear, encalar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסַיֵּד ~ מסייד mesayed m. blanqueo(-as,-a)	מְסַיֶּדֶת ~ מסיידת mesayedet f. blanqueo(-as,-a)	מְסַיְּדִים ~ מסיידים mesaydim m. blanqueamos(-áis,-an)	מְסַיְּדוֹת ~ מסיידות mesaydot f. blanqueamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	סִיַּדְתִּי ~ סיידתי siyadeti blanqueé		סִיַּדְנוּ ~ סיידנו siyadnu blanqueamos
	2ª	סִיַּדְתָּ ~ סיידת siyadeta m. blanqueaste	סִיַּדְתְּ ~ סיידת siyadet f. blanqueaste	סִיַּדְתֶּם ~ סיידתם siyadetem m. blanqueasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִיַּדְתֶּם ~ סיידתם siyadetem	סִיַּדְתֶּן ~ סיידתן siyadeten f. blanqueasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִיַּדְתֶּן ~ סיידתן siyadeten
	3ª	סִיֵּד ~ סייד siyed él blanqueó	סִיְּדָה ~ סיידה siyda ella blanqueó	סִיְּדוּ ~ סיידו siydu blanquearon
Futuro	1ª	אֲסַיֵּד ~ אסייד asayed blanquearé		נְסַיֵּד ~ נסייד nesayed blanquearemos
	2ª	תְּסַיֵּד ~ תסייד tesayed m. blanquearás	תְּסַיְּדִי ~ תסיידי tesaydi f. blanquearás	תְּסַיְּדוּ ~ תסיידו tesaydu m. blanquearéis	תְּסַיֵּדְנָה ~ תסיידנה tesayedna f. blanquearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסַיְּדוּ ~ תסיידו tesaydu
	3ª	יְסַיֵּד ~ יסייד yesayed él blanqueará	תְּסַיֵּד ~ תסייד tesayed ella blanqueará	יְסַיְּדוּ ~ יסיידו yesaydu ellos blanquearán	תְּסַיֵּדְנָה ~ תסיידנה tesayedna ellas blanquearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסַיְּדוּ ~ יסיידו yesaydu
Imperativo		סַיֵּד!‏ ~ סייד!‏ sayed! (a un hombre) blanquea!	סַיְּדִי!‏ ~ סיידי!‏ saydi! (a una mujer) blanquea!	סַיְּדוּ!‏ ~ סיידו!‏ saydu! (a los hombres) blanquead!	סַיֵּדְנָה!‏ ~ סיידנה!‏ sayedna! (a los mujeres) blanquead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סַיְּדוּ!‏ ~ סיידו!‏ saydu!
Infinitivo		לְסַיֵּד ~ לסייד lesayed blanquear

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסֻיָּד ~ מסויד mesuyad m. soy (eres, es) blanqueado	מְסֻיֶּדֶת ~ מסוידת mesuyedet f. soy (eres, es) blanqueada	מְסֻיָּדִים ~ מסוידים mesuyadim m. somos (sois, son) blanqueados	מְסֻיָּדוֹת ~ מסוידות mesuyadot f. somos (sois, son) blanqueadas
Pasado	1ª	סֻיַּדְתִּי ~ סוידתי suyadeti fui blanqueado(-a)		סֻיַּדְנוּ ~ סוידנו suyadnu fuimos blanqueados(-as)
	2ª	סֻיַּדְתָּ ~ סוידת suyadeta m. fuiste blanqueado	סֻיַּדְתְּ ~ סוידת suyadet f. fuiste blanqueada	סֻיַּדְתֶּם ~ סוידתם suyadetem m. fuisteis blanqueados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻיַּדְתֶּם ~ סוידתם suyadetem	סֻיַּדְתֶּן ~ סוידתן suyadeten f. fuisteis blanqueadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻיַּדְתֶּן ~ סוידתן suyadeten
	3ª	סֻיַּד ~ סויד suyad él fue blanqueado	סֻיְּדָה ~ סוידה suyda ella fue blanqueada	סֻיְּדוּ ~ סוידו suydu fueron blanqueados(-as)
Futuro	1ª	אֲסֻיַּד ~ אסויד asuyad seré blanqueado(-a)		נְסֻיַּד ~ נסויד nesuyad seremos blanqueados(-as)
	2ª	תְּסֻיַּד ~ תסויד tesuyad m. serás blanqueado	תְּסֻיְּדִי ~ תסוידי tesuydi f. serás blanqueada	תְּסֻיְּדוּ ~ תסוידו tesuydu m. seréis blanqueados	תְּסֻיַּדְנָה ~ תסוידנה tesuyadna f. seréis blanqueadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסֻיְּדוּ ~ תסוידו tesuydu
	3ª	יְסֻיַּד ~ יסויד yesuyad él será blanqueado	תְּסֻיַּד ~ תסויד tesuyad ella será blanqueada	יְסֻיְּדוּ ~ יסוידו yesuydu ellos serán blanqueados	תְּסֻיַּדְנָה ~ תסוידנה tesuyadna ellas serán blanqueadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסֻיְּדוּ ~ יסוידו yesuydu