Conjugación de לְסַבְסֵד

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - ב - ס - ד

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

subvencionar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסַבְסֵד mesavsed m. subvenciono(-as,-a)	מְסַבְסֶדֶת mesavsedet f. subvenciono(-as,-a)	מְסַבְסְדִים mesavsedim m. subvencionamos(-áis,-an)	מְסַבְסְדוֹת mesavsedot f. subvencionamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	סִבְסַדְתִּי sivsadeti subvencioné		סִבְסַדְנוּ sivsadnu subvencionamos
	2ª	סִבְסַדְתָּ sivsadeta m. subvencionaste	סִבְסַדְתְּ sivsadet f. subvencionaste	סִבְסַדְתֶּם sivsadetem m. subvencionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִבְסַדְתֶּם sivsadetem	סִבְסַדְתֶּן sivsadeten f. subvencionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִבְסַדְתֶּן sivsadeten
	3ª	סִבְסֵד sivsed él subvencionó	סִבְסְדָה sivseda ella subvencionó	סִבְסְדוּ sivsedu subvencionaron
Futuro	1ª	אֲסַבְסֵד asavsed subvencionaré		נְסַבְסֵד nesavsed subvencionaremos
	2ª	תְּסַבְסֵד tesavsed m. subvencionarás	תְּסַבְסְדִי tesavsedi f. subvencionarás	תְּסַבְסְדוּ tesavsedu m. subvencionaréis	תְּסַבְסֵדְנָה tesavsedna f. subvencionaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסַבְסְדוּ tesavsedu
	3ª	יְסַבְסֵד yesavsed él subvencionará	תְּסַבְסֵד tesavsed ella subvencionará	יְסַבְסְדוּ yesavsedu ellos subvencionarán	תְּסַבְסֵדְנָה tesavsedna ellas subvencionarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסַבְסְדוּ yesavsedu
Imperativo		סַבְסֵד!‏ savsed! (a un hombre) subvenciona!	סַבְסְדִי!‏ savsedi! (a una mujer) subvenciona!	סַבְסְדוּ!‏ savsedu! (a los hombres) subvencionad!	סַבְסֵדְנָה!‏ savsedna! (a los mujeres) subvencionad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סַבְסְדוּ!‏ savsedu!
Infinitivo		לְסַבְסֵד lesavsed subvencionar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסֻבְסָד ~ מסובסד mesuvsad m. soy (eres, es) subvencionado	מְסֻבְסֶדֶת ~ מסובסדת mesuvsedet f. soy (eres, es) subvencionada	מְסֻבְסָדִים ~ מסובסדים mesuvsadim m. somos (sois, son) subvencionados	מְסֻבְסָדוֹת ~ מסובסדות mesuvsadot f. somos (sois, son) subvencionadas
Pasado	1ª	סֻבְסַדְתִּי ~ סובסדתי suvsadeti fui subvencionado(-a)		סֻבְסַדְנוּ ~ סובסדנו suvsadnu fuimos subvencionados(-as)
	2ª	סֻבְסַדְתָּ ~ סובסדת suvsadeta m. fuiste subvencionado	סֻבְסַדְתְּ ~ סובסדת suvsadet f. fuiste subvencionada	סֻבְסַדְתֶּם ~ סובסדתם suvsadetem m. fuisteis subvencionados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻבְסַדְתֶּם ~ סובסדתם suvsadetem	סֻבְסַדְתֶּן ~ סובסדתן suvsadeten f. fuisteis subvencionadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻבְסַדְתֶּן ~ סובסדתן suvsadeten
	3ª	סֻבְסַד ~ סובסד suvsad él fue subvencionado	סֻבְסְדָה ~ סובסדה suvseda ella fue subvencionada	סֻבְסְדוּ ~ סובסדו suvsedu fueron subvencionados(-as)
Futuro	1ª	אֲסֻבְסַד ~ אסובסד asuvsad seré subvencionado(-a)		נְסֻבְסַד ~ נסובסד nesuvsad seremos subvencionados(-as)
	2ª	תְּסֻבְסַד ~ תסובסד tesuvsad m. serás subvencionado	תְּסֻבְסְדִי ~ תסובסדי tesuvsedi f. serás subvencionada	תְּסֻבְסְדוּ ~ תסובסדו tesuvsedu m. seréis subvencionados	תְּסֻבְסַדְנָה ~ תסובסדנה tesuvsadna f. seréis subvencionadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסֻבְסְדוּ ~ תסובסדו tesuvsedu
	3ª	יְסֻבְסַד ~ יסובסד yesuvsad él será subvencionado	תְּסֻבְסַד ~ תסובסד tesuvsad ella será subvencionada	יְסֻבְסְדוּ ~ יסובסדו yesuvsedu ellos serán subvencionados	תְּסֻבְסַדְנָה ~ תסובסדנה tesuvsadna ellas serán subvencionadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסֻבְסְדוּ ~ יסובסדו yesuvsedu