Verbo – PA'AL
Raíz: ק - ר - א
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 קוֹרֵא kore m. leo(-es,-e) | 🔊 קוֹרֵאת koret f. leo(-es,-e) | 🔊 קוֹרְאִים kor'im m. leemos(-éis,-en) | 🔊 קוֹרְאוֹת kor'ot f. leemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 קָרָאתִי karati leí | 🔊 קָרָאנוּ karanu leímos | ||
| 2ª | 🔊 קָרָאתָ karata m. leíste | 🔊 קָרָאת karat f. leíste | 🔊 קְרָאתֶם kratem m. leísteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָרָאתֶם karatem | 🔊 קְרָאתֶן kraten f. leísteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָרָאתֶן karaten | |
| 3ª | 🔊 קָרָא kara él leyó | 🔊 קָרְאָה kar'a ella leyó | 🔊 קָרְאוּ kar'u leyeron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶקְרָא ekra leeré | 🔊 נִקְרָא nikra leeremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּקְרָא tikra m. leerás | 🔊 תִּקְרְאִי tikre'i f. leerás | 🔊 תִּקְרְאוּ tikre'u m. leeréis | 🔊 תִּקְרֶאנָה tikrena f. leeréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקְרְאוּ tikre'u | |
| 3ª | 🔊 יִקְרָא yikra él leerá | 🔊 תִּקְרָא tikra ella leerá | 🔊 יִקְרְאוּ yikre'u ellos leerán | 🔊 תִּקְרֶאנָה tikrena ellas leerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקְרְאוּ yikre'u | |
| Imperativo | 🔊 קְרָא! kra! (a un hombre) lee! | 🔊 קִרְאִי! kir'i! (a una mujer) lee! | 🔊 קִרְאוּ! kir'u! (a los hombres) leed! | 🔊 קְרֶאנָה! krena! (a los mujeres) leed! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 קִרְאוּ! kir'u! | |
| Infinitivo | 🔊 לִקְרֹא ~ לקרוא likro leer | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִקְרָאmikra | ק - ר - א | Sustantivo – modelo miktal, masculino | Biblia; leyenda (de un mapa) |
| 🔊 לְהִיקָּרֵאlehikare | ק - ר - א | Verbo – nif'al | ser nombrado, ser llamado; ser apodado; ser leído |
| 🔊 לְהַקְרִיאlehakri | ק - ר - א | Verbo – hif'il | leer en voz alta |
| 🔊 לְהִתְקָרֵאlehitkare | ק - ר - א | Verbo – hitpa'el | llamarse, titularse |
| 🔊 קָרוּיkaruy | ק - ר - ה | Adjetivo – modelo katul | llamado |
| 🔊 קָרִיאkari | ק - ר - א | Adjetivo – modelo katil | legible |
| 🔊 קְרִיאָהkri'a | ק - ר - א | Sustantivo – modelo ktila, femenino | exclamación; lectura |
| 🔊 קַרְייָןkaryan | ק - ר - ה | Sustantivo – modelo katlan, masculino | locutor |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.