Conjugación de לְנַקֵּד

Verbo – PI'EL

Raíz: נ - ק - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

poner marcas de vocales (gramática)

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנַקֵּד menaked m. pongo(-es,-e) marcas de vocales	מְנַקֶּדֶת menakedet f. pongo(-es,-e) marcas de vocales	מְנַקְּדִים menakdim m. ponemos(-éis,-en) marcas de vocales	מְנַקְּדוֹת menakdot f. ponemos(-éis,-en) marcas de vocales
Pasado	1ª	נִקַּדְתִּי ~ ניקדתי nikadeti puse marcas de vocales		נִקַּדְנוּ ~ ניקדנו nikadnu pusimos marcas de vocales
	2ª	נִקַּדְתָּ ~ ניקדת nikadeta m. pusiste marcas de vocales	נִקַּדְתְּ ~ ניקדת nikadet f. pusiste marcas de vocales	נִקַּדְתֶּם ~ ניקדתם nikadetem m. pusisteis marcas de vocales Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִקַּדְתֶּם ~ ניקדתם nikadetem	נִקַּדְתֶּן ~ ניקדתן nikadeten f. pusisteis marcas de vocales Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִקַּדְתֶּן ~ ניקדתן nikadeten
	3ª	נִקֵּד ~ ניקד niked él puso marcas de vocales	נִקְּדָה ~ ניקדה nikda ella puso marcas de vocales	נִקְּדוּ ~ ניקדו nikdu pusieron marcas de vocales
Futuro	1ª	אֲנַקֵּד anaked pondré marcas de vocales		נְנַקֵּד nenaked pondremos marcas de vocales
	2ª	תְּנַקֵּד tenaked m. pondrás marcas de vocales	תְּנַקְּדִי tenakdi f. pondrás marcas de vocales	תְּנַקְּדוּ tenakdu m. pondréis marcas de vocales	תְּנַקֵּדְנָה tenakedna f. pondréis marcas de vocales En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנַקְּדוּ tenakdu
	3ª	יְנַקֵּד yenaked él pondrá marcas de vocales	תְּנַקֵּד tenaked ella pondrá marcas de vocales	יְנַקְּדוּ yenakdu ellos pondrán marcas de vocales	תְּנַקֵּדְנָה tenakedna ellas pondrán marcas de vocales En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנַקְּדוּ yenakdu
Imperativo		נַקֵּד!‏ naked! (a un hombre) pon marcas de vocales!	נַקְּדִי!‏ nakdi! (a una mujer) pon marcas de vocales!	נַקְּדוּ!‏ nakdu! (a los hombres) poned marcas de vocales!	נַקֵּדְנָה!‏ nakedna! (a los mujeres) poned marcas de vocales! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: נַקְּדוּ!‏ nakdu!
Infinitivo		לְנַקֵּד lenaked poner marcas de vocales

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנֻקָּד ~ מנוקד menukad m. soy (eres, es) puesto marcas de vocales	מְנֻקֶּדֶת ~ מנוקדת menukedet f. soy (eres, es) puesta marcas de vocales	מְנֻקָּדִים ~ מנוקדים menukadim m. somos (sois, son) puestos marcas de vocales	מְנֻקָּדוֹת ~ מנוקדות menukadot f. somos (sois, son) puestas marcas de vocales
Pasado	1ª	נֻקַּדְתִּי ~ נוקדתי nukadeti fui puesto(-a) marcas de vocales		נֻקַּדְנוּ ~ נוקדנו nukadnu fuimos puestos(-as) marcas de vocales
	2ª	נֻקַּדְתָּ ~ נוקדת nukadeta m. fuiste puesto marcas de vocales	נֻקַּדְתְּ ~ נוקדת nukadet f. fuiste puesta marcas de vocales	נֻקַּדְתֶּם ~ נוקדתם nukadetem m. fuisteis puestos marcas de vocales Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻקַּדְתֶּם ~ נוקדתם nukadetem	נֻקַּדְתֶּן ~ נוקדתן nukadeten f. fuisteis puestas marcas de vocales Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻקַּדְתֶּן ~ נוקדתן nukadeten
	3ª	נֻקַּד ~ נוקד nukad él fue puesto marcas de vocales	נֻקְּדָה ~ נוקדה nukda ella fue puesta marcas de vocales	נֻקְּדוּ ~ נוקדו nukdu fueron puestos(-as) marcas de vocales
Futuro	1ª	אֲנֻקַּד ~ אנוקד anukad seré puesto(-a) marcas de vocales		נְנֻקַּד ~ ננוקד nenukad seremos puestos(-as) marcas de vocales
	2ª	תְּנֻקַּד ~ תנוקד tenukad m. serás puesto marcas de vocales	תְּנֻקְּדִי ~ תנוקדי tenukdi f. serás puesta marcas de vocales	תְּנֻקְּדוּ ~ תנוקדו tenukdu m. seréis puestos marcas de vocales	תְּנֻקַּדְנָה ~ תנוקדנה tenukadna f. seréis puestas marcas de vocales En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנֻקְּדוּ ~ תנוקדו tenukdu
	3ª	יְנֻקַּד ~ ינוקד yenukad él será puesto marcas de vocales	תְּנֻקַּד ~ תנוקד tenukad ella será puesta marcas de vocales	יְנֻקְּדוּ ~ ינוקדו yenukdu ellos serán puestos marcas de vocales	תְּנֻקַּדְנָה ~ תנוקדנה tenukadna ellas serán puestas marcas de vocales En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנֻקְּדוּ ~ ינוקדו yenukdu