Verbo – NIF'AL
Raíz: א - נ - ס
La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | נֶאֱנָס ne'enas m. soy (eres, es) violado | נֶאֱנֶסֶת ne'eneset f. soy (eres, es) violada | נֶאֱנָסִים ne'enasim m. somos (sois, son) violados | נֶאֱנָסוֹת ne'enasot f. somos (sois, son) violadas | |
| Pasado | 1ª | נֶאֱנַסְתִּי ne'enasti fui violado(-a) | נֶאֱנַסְנוּ ne'enasnu fuimos violados(-as) | ||
| 2ª | נֶאֱנַסְתָּ ne'enasta m. fuiste violado | נֶאֱנַסְתְּ ne'enast f. fuiste violada | נֶאֱנַסְתֶּם ne'enastem m. fuisteis violados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶאֱנַסְתֶּם ne'enastem | נֶאֱנַסְתֶּן ne'enasten f. fuisteis violadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶאֱנַסְתֶּן ne'enasten | |
| 3ª | נֶאֱנַס ne'enas él fue violado | נֶאֶנְסָה ne'ensa ella fue violada | נֶאֶנְסוּ ne'ensu fueron violados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | אֵאָנֵס ~ איאנס e'anes seré violado(-a) | נֵאָנֵס ~ ניאנס ne'anes seremos violados(-as) | ||
| 2ª | תֵּאָנֵס ~ תיאנס te'anes m. serás violado | תֵּאָנְסִי ~ תיאנסי te'ansi f. serás violada | תֵּאָנְסוּ ~ תיאנסו te'ansu m. seréis violados | תֵּאָנַסְנָה ~ תיאנסנה te'anasna תֵּאָנֵסְנָה ~ תיאנסנה te'anesna f. seréis violadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּאָנְסוּ ~ תיאנסו te'ansu | |
| 3ª | יֵאָנֵס ~ ייאנס ye'anes él será violado | תֵּאָנֵס ~ תיאנס te'anes ella será violada | יֵאָנְסוּ ~ ייאנסו ye'ansu ellos serán violados | תֵּאָנַסְנָה ~ תיאנסנה te'anasna תֵּאָנֵסְנָה ~ תיאנסנה te'anesna ellas serán violadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵאָנְסוּ ~ ייאנסו ye'ansu | |
| Imperativo | הֵאָנֵס! ~ היאנס! he'anes! (a un hombre) sé violado! | הֵאָנְסִי! ~ היאנסי! he'ansi! (a una mujer) sé violada! | הֵאָנְסוּ! ~ היאנסו! he'ansu! (a los hombres) sed violados! | הֵאָנַסְנָה! ~ היאנסנה! he'anasna! הֵאָנֵסְנָה! ~ היאנסנה! he'anesna! (a los mujeres) sed violadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵאָנְסוּ! ~ היאנסו! he'ansu! | |
| Infinitivo | לְהֵאָנֵס ~ להיאנס lehe'anes ser violado | ||||
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.