Conjugación de לְהַמְלִיץ

Verbo – HIF'IL

Raíz: מ - ל - ץ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

recomendar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַמְלִיץ mamlitz m. recomiendo(-as,-a)	מַמְלִיצָה mamlitza f. recomiendo(-as,-a)	מַמְלִיצִים mamlitzim m. recomendamos(-endáis,-iendan)	מַמְלִיצוֹת mamlitzot f. recomendamos(-endáis,-iendan)
Pasado	1ª	הִמְלַצְתִּי himlatzti recomendé		הִמְלַצְנוּ himlatznu recomendamos
	2ª	הִמְלַצְתָּ himlatzta m. recomendaste	הִמְלַצְתְּ himlatzt f. recomendaste	הִמְלַצְתֶּם himlatztem m. recomendasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִמְלַצְתֶּם himlatztem	הִמְלַצְתֶּן himlatzten f. recomendasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִמְלַצְתֶּן himlatzten
	3ª	הִמְלִיץ himlitz él recomendó	הִמְלִיצָה himlitza ella recomendó	הִמְלִיצוּ himlitzu recomendaron
Futuro	1ª	אַמְלִיץ amlitz recomendaré		נַמְלִיץ namlitz recomendaremos
	2ª	תַּמְלִיץ tamlitz m. recomendarás	תַּמְלִיצִי tamlitzi f. recomendarás	תַּמְלִיצוּ tamlitzu m. recomendaréis	תַּמְלֵצְנָה tamletzna f. recomendaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּמְלִיצוּ tamlitzu
	3ª	יַמְלִיץ yamlitz él recomendará	תַּמְלִיץ tamlitz ella recomendará	יַמְלִיצוּ yamlitzu ellos recomendarán	תַּמְלֵצְנָה tamletzna ellas recomendarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַמְלִיצוּ yamlitzu
Imperativo		הַמְלֵץ!‏ hamletz! (a un hombre) recomienda!	הַמְלִיצִי!‏ hamlitzi! (a una mujer) recomienda!	הַמְלִיצוּ!‏ hamlitzu! (a los hombres) recomendad!	הַמְלֵצְנָה!‏ hamletzna! (a los mujeres) recomendad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַמְלִיצוּ!‏ hamlitzu!
Infinitivo		לְהַמְלִיץ lehamlitz recomendar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻמְלָץ ~ מומלץ mumlatz m. soy (eres, es) recomendado	מֻמְלֶצֶת ~ מומלצת mumletzet f. soy (eres, es) recomendada	מֻמְלָצִים ~ מומלצים mumlatzim m. somos (sois, son) recomendados	מֻמְלָצוֹת ~ מומלצות mumlatzot f. somos (sois, son) recomendadas
Pasado	1ª	הֻמְלַצְתִּי ~ הומלצתי humlatzti fui recomendado(-a)		הֻמְלַצְנוּ ~ הומלצנו humlatznu fuimos recomendados(-as)
	2ª	הֻמְלַצְתָּ ~ הומלצת humlatzta m. fuiste recomendado	הֻמְלַצְתְּ ~ הומלצת humlatzt f. fuiste recomendada	הֻמְלַצְתֶּם ~ הומלצתם humlatztem m. fuisteis recomendados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻמְלַצְתֶּם ~ הומלצתם humlatztem	הֻמְלַצְתֶּן ~ הומלצתן humlatzten f. fuisteis recomendadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻמְלַצְתֶּן ~ הומלצתן humlatzten
	3ª	הֻמְלַץ ~ הומלץ humlatz él fue recomendado	הֻמְלְצָה ~ הומלצה humletza ella fue recomendada	הֻמְלְצוּ ~ הומלצו humletzu fueron recomendados(-as)
Futuro	1ª	אֻמְלַץ ~ אומלץ umlatz seré recomendado(-a)		נֻמְלַץ ~ נומלץ numlatz seremos recomendados(-as)
	2ª	תֻּמְלַץ ~ תומלץ tumlatz m. serás recomendado	תֻּמְלְצִי ~ תומלצי tumletzi f. serás recomendada	תֻּמְלְצוּ ~ תומלצו tumletzu m. seréis recomendados	תֻּמְלַצְנָה ~ תומלצנה tumlatzna f. seréis recomendadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּמְלְצוּ ~ תומלצו tumletzu
	3ª	יֻמְלַץ ~ יומלץ yumlatz él será recomendado	תֻּמְלַץ ~ תומלץ tumlatz ella será recomendada	יֻמְלְצוּ ~ יומלצו yumletzu ellos serán recomendados	תֻּמְלַצְנָה ~ תומלצנה tumlatzna ellas serán recomendadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻמְלְצוּ ~ יומלצו yumletzu