Conjugación de לְהַמְטִיר

Verbo – HIF'IL

Raíz: מ - ט - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

llover (lit.)

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַמְטִיר mamtir m. lluevo(-es,-e)	מַמְטִירָה mamtira f. lluevo(-es,-e)	מַמְטִירִים mamtirim m. llovemos(-ovéis,-ueven)	מַמְטִירוֹת mamtirot f. llovemos(-ovéis,-ueven)
Pasado	1ª	הִמְטַרְתִּי himtarti lloví		הִמְטַרְנוּ himtarnu llovimos
	2ª	הִמְטַרְתָּ himtarta m. lloviste	הִמְטַרְתְּ himtart f. lloviste	הִמְטַרְתֶּם himtartem m. llovisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִמְטַרְתֶּם himtartem	הִמְטַרְתֶּן himtarten f. llovisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִמְטַרְתֶּן himtarten
	3ª	הִמְטִיר himtir él llovió	הִמְטִירָה himtira ella llovió	הִמְטִירוּ himtiru llovieron
Futuro	1ª	אַמְטִיר amtir lloveré		נַמְטִיר namtir lloveremos
	2ª	תַּמְטִיר tamtir m. lloverás	תַּמְטִירִי tamtiri f. lloverás	תַּמְטִירוּ tamtiru m. lloveréis	תַּמְטֵרְנָה tamterna f. lloveréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּמְטִירוּ tamtiru
	3ª	יַמְטִיר yamtir él lloverá	תַּמְטִיר tamtir ella lloverá	יַמְטִירוּ yamtiru ellos lloverán	תַּמְטֵרְנָה tamterna ellas lloverán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַמְטִירוּ yamtiru
Imperativo		הַמְטֵר!‏ hamter! (a un hombre) llueve!	הַמְטִירִי!‏ hamtiri! (a una mujer) llueve!	הַמְטִירוּ!‏ hamtiru! (a los hombres) lloved!	הַמְטֵרְנָה!‏ hamterna! (a los mujeres) lloved! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַמְטִירוּ!‏ hamtiru!
Infinitivo		לְהַמְטִיר lehamtir llover

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻמְטָר ~ מומטר mumtar m. soy (eres, es) llovido	מֻמְטֶרֶת ~ מומטרת mumteret f. soy (eres, es) llovida	מֻמְטָרִים ~ מומטרים mumtarim m. somos (sois, son) llovidos	מֻמְטָרוֹת ~ מומטרות mumtarot f. somos (sois, son) llovidas
Pasado	1ª	הֻמְטַרְתִּי ~ הומטרתי humtarti fui llovido(-a)		הֻמְטַרְנוּ ~ הומטרנו humtarnu fuimos llovidos(-as)
	2ª	הֻמְטַרְתָּ ~ הומטרת humtarta m. fuiste llovido	הֻמְטַרְתְּ ~ הומטרת humtart f. fuiste llovida	הֻמְטַרְתֶּם ~ הומטרתם humtartem m. fuisteis llovidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻמְטַרְתֶּם ~ הומטרתם humtartem	הֻמְטַרְתֶּן ~ הומטרתן humtarten f. fuisteis llovidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻמְטַרְתֶּן ~ הומטרתן humtarten
	3ª	הֻמְטַר ~ הומטר humtar él fue llovido	הֻמְטְרָה ~ הומטרה humtera ella fue llovida	הֻמְטְרוּ ~ הומטרו humteru fueron llovidos(-as)
Futuro	1ª	אֻמְטַר ~ אומטר umtar seré llovido(-a)		נֻמְטַר ~ נומטר numtar seremos llovidos(-as)
	2ª	תֻּמְטַר ~ תומטר tumtar m. serás llovido	תֻּמְטְרִי ~ תומטרי tumteri f. serás llovida	תֻּמְטְרוּ ~ תומטרו tumteru m. seréis llovidos	תֻּמְטַרְנָה ~ תומטרנה tumtarna f. seréis llovidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּמְטְרוּ ~ תומטרו tumteru
	3ª	יֻמְטַר ~ יומטר yumtar él será llovido	תֻּמְטַר ~ תומטר tumtar ella será llovida	יֻמְטְרוּ ~ יומטרו yumteru ellos serán llovidos	תֻּמְטַרְנָה ~ תומטרנה tumtarna ellas serán llovidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻמְטְרוּ ~ יומטרו yumteru