Conjugación de לְהַלְעִיט

Verbo – HIF'IL

Raíz: ל - ע - ט

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

sobrealimentar, atiborrar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַלְעִיט mal'it m. sobrealimento(-as,-a)	מַלְעִיטָה mal'ita f. sobrealimento(-as,-a)	מַלְעִיטִים mal'itim m. sobrealimentamos(-áis,-an)	מַלְעִיטוֹת mal'itot f. sobrealimentamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִלְעַטְתִּי hil'ateti sobrealimenté		הִלְעַטְנוּ hil'atnu sobrealimentamos
	2ª	הִלְעַטְתָּ hil'ateta m. sobrealimentaste	הִלְעַטְתְּ hil'atet f. sobrealimentaste	הִלְעַטְתֶּם hil'atetem m. sobrealimentasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִלְעַטְתֶּם hil'atetem	הִלְעַטְתֶּן hil'ateten f. sobrealimentasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִלְעַטְתֶּן hil'ateten
	3ª	הִלְעִיט hil'it él sobrealimentó	הִלְעִיטָה hil'ita ella sobrealimentó	הִלְעִיטוּ hil'itu sobrealimentaron
Futuro	1ª	אַלְעִיט al'it sobrealimentaré		נַלְעִיט nal'it sobrealimentaremos
	2ª	תַּלְעִיט tal'it m. sobrealimentarás	תַּלְעִיטִי tal'iti f. sobrealimentarás	תַּלְעִיטוּ tal'itu m. sobrealimentaréis	תַּלְעֵטְנָה tal'etna f. sobrealimentaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּלְעִיטוּ tal'itu
	3ª	יַלְעִיט yal'it él sobrealimentará	תַּלְעִיט tal'it ella sobrealimentará	יַלְעִיטוּ yal'itu ellos sobrealimentarán	תַּלְעֵטְנָה tal'etna ellas sobrealimentarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַלְעִיטוּ yal'itu
Imperativo		הַלְעֵט!‏ hal'et! (a un hombre) sobrealimenta!	הַלְעִיטִי!‏ hal'iti! (a una mujer) sobrealimenta!	הַלְעִיטוּ!‏ hal'itu! (a los hombres) sobrealimentad!	הַלְעֵטְנָה!‏ hal'etna! (a los mujeres) sobrealimentad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַלְעִיטוּ!‏ hal'itu!
Infinitivo		לְהַלְעִיט lehal'it sobrealimentar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻלְעָט ~ מולעט mul'at m. soy (eres, es) sobrealimentado	מֻלְעֶטֶת ~ מולעטת mul'etet f. soy (eres, es) sobrealimentada	מֻלְעָטִים ~ מולעטים mul'atim m. somos (sois, son) sobrealimentados	מֻלְעָטוֹת ~ מולעטות mul'atot f. somos (sois, son) sobrealimentadas
Pasado	1ª	הֻלְעַטְתִּי ~ הולעטתי hul'ateti fui sobrealimentado(-a)		הֻלְעַטְנוּ ~ הולעטנו hul'atnu fuimos sobrealimentados(-as)
	2ª	הֻלְעַטְתָּ ~ הולעטת hul'ateta m. fuiste sobrealimentado	הֻלְעַטְתְּ ~ הולעטת hul'atet f. fuiste sobrealimentada	הֻלְעַטְתֶּם ~ הולעטתם hul'atetem m. fuisteis sobrealimentados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻלְעַטְתֶּם ~ הולעטתם hul'atetem	הֻלְעַטְתֶּן ~ הולעטתן hul'ateten f. fuisteis sobrealimentadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻלְעַטְתֶּן ~ הולעטתן hul'ateten
	3ª	הֻלְעַט ~ הולעט hul'at él fue sobrealimentado	הֻלְעֲטָה ~ הולעטה hul'ata ella fue sobrealimentada	הֻלְעֲטוּ ~ הולעטו hul'atu fueron sobrealimentados(-as)
Futuro	1ª	אֻלְעַט ~ אולעט ul'at seré sobrealimentado(-a)		נֻלְעַט ~ נולעט nul'at seremos sobrealimentados(-as)
	2ª	תֻּלְעַט ~ תולעט tul'at m. serás sobrealimentado	תֻּלְעֲטִי ~ תולעטי tul'ati f. serás sobrealimentada	תֻּלְעֲטוּ ~ תולעטו tul'atu m. seréis sobrealimentados	תֻּלְעַטְנָה ~ תולעטנה tul'atna f. seréis sobrealimentadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּלְעֲטוּ ~ תולעטו tul'atu
	3ª	יֻלְעַט ~ יולעט yul'at él será sobrealimentado	תֻּלְעַט ~ תולעט tul'at ella será sobrealimentada	יֻלְעֲטוּ ~ יולעטו yul'atu ellos serán sobrealimentados	תֻּלְעַטְנָה ~ תולעטנה tul'atna ellas serán sobrealimentadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻלְעֲטוּ ~ יולעטו yul'atu