Verb – PI'EL
Root: ל - ג - ל - ג
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְלַגְלֵג melagleg I / you m. sg. / he / it ridicule(s) | 🔊 מְלַגְלֶגֶת melagleget I / you f. sg. / she / it ridicule(s) | 🔊 מְלַגְלְגִים melaglegim we / you m. pl. / they m. ridicule | 🔊 מְלַגְלְגוֹת melaglegot we / you f. pl. / they f. ridicule | |
| Past tense | 1st | 🔊 לִגְלַגְתִּי liglagti I ridiculed | 🔊 לִגְלַגְנוּ liglagnu we ridiculed | ||
| 2nd | 🔊 לִגְלַגְתָּ liglagta you m. sg. ridiculed | 🔊 לִגְלַגְתְּ liglagt you f. sg. ridiculed | 🔊 לִגְלַגְתֶּם liglagtem you m. pl. ridiculed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לִגְלַגְתֶּם liglagtem | 🔊 לִגְלַגְתֶּן liglagten you f. pl. ridiculed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לִגְלַגְתֶּן liglagten | |
| 3rd | 🔊 לִגְלֵג ligleg he / it ridiculed | 🔊 לִגְלְגָה liglega she / it ridiculed | 🔊 לִגְלְגוּ liglegu they ridiculed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲלַגְלֵג alagleg I will ridicule | 🔊 נְלַגְלֵג nelagleg we will ridicule | ||
| 2nd | 🔊 תְּלַגְלֵג telagleg you m. sg. will ridicule | 🔊 תְּלַגְלְגִי telaglegi you f. sg. will ridicule | 🔊 תְּלַגְלְגוּ telaglegu you m. pl. will ridicule | 🔊 תְּלַגְלֵגְנָה telaglegna you f. pl. will ridicule In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּלַגְלְגוּ telaglegu | |
| 3rd | 🔊 יְלַגְלֵג yelagleg he / it will ridicule | 🔊 תְּלַגְלֵג telagleg she / it will ridicule | 🔊 יְלַגְלְגוּ yelaglegu they m. will ridicule | 🔊 תְּלַגְלֵגְנָה telaglegna they f. will ridicule In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְלַגְלְגוּ yelaglegu | |
| Imperative | 🔊 לַגְלֵג! lagleg! (to a man) ridicule! | 🔊 לַגְלְגִי! laglegi! (to a woman) ridicule! | 🔊 לַגְלְגוּ! laglegu! (to men) ridicule! | 🔊 לַגְלֵגְנָה! laglegna! (to women) ridicule! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 לַגְלְגוּ! laglegu! | |
| Infinitive | 🔊 לְלַגְלֵג lelagleg to ridicule | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְלֻגְלָג ~ מלוגלג meluglag I am / you m. sg. are / he / it is ridiculed | 🔊 מְלֻגְלֶגֶת ~ מלוגלגת melugleget I am / you f. sg. are / she / it is ridiculed | 🔊 מְלֻגְלָגִים ~ מלוגלגים meluglagim we / you m. pl. / they m. are ridiculed | 🔊 מְלֻגְלָגוֹת ~ מלוגלגות meluglagot we / you f. pl. / they f. are ridiculed | |
| Past tense | 1st | 🔊 לֻגְלַגְתִּי ~ לוגלגתי luglagti I was ridiculed | 🔊 לֻגְלַגְנוּ ~ לוגלגנו luglagnu we were ridiculed | ||
| 2nd | 🔊 לֻגְלַגְתָּ ~ לוגלגת luglagta you m. sg. were ridiculed | 🔊 לֻגְלַגְתְּ ~ לוגלגת luglagt you f. sg. were ridiculed | 🔊 לֻגְלַגְתֶּם ~ לוגלגתם luglagtem you m. pl. were ridiculed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לֻגְלַגְתֶּם ~ לוגלגתם luglagtem | 🔊 לֻגְלַגְתֶּן ~ לוגלגתן luglagten you f. pl. were ridiculed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לֻגְלַגְתֶּן ~ לוגלגתן luglagten | |
| 3rd | 🔊 לֻגְלַג ~ לוגלג luglag he / it was ridiculed | 🔊 לֻגְלְגָה ~ לוגלגה luglega she / it was ridiculed | 🔊 לֻגְלְגוּ ~ לוגלגו luglegu they were ridiculed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲלֻגְלַג ~ אלוגלג aluglag I will be ridiculed | 🔊 נְלֻגְלַג ~ נלוגלג neluglag we will be ridiculed | ||
| 2nd | 🔊 תְּלֻגְלַג ~ תלוגלג teluglag you m. sg. will be ridiculed | 🔊 תְּלֻגְלְגִי ~ תלוגלגי teluglegi you f. sg. will be ridiculed | 🔊 תְּלֻגְלְגוּ ~ תלוגלגו teluglegu you m. pl. will be ridiculed | 🔊 תְּלֻגְלַגְנָה ~ תלוגלגנה teluglagna you f. pl. will be ridiculed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּלֻגְלְגוּ ~ תלוגלגו teluglegu | |
| 3rd | 🔊 יְלֻגְלַג ~ ילוגלג yeluglag he / it will be ridiculed | 🔊 תְּלֻגְלַג ~ תלוגלג teluglag she / it will be ridiculed | 🔊 יְלֻגְלְגוּ ~ ילוגלגו yeluglegu they m. will be ridiculed | 🔊 תְּלֻגְלַגְנָה ~ תלוגלגנה teluglagna they f. will be ridiculed In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְלֻגְלְגוּ ~ ילוגלגו yeluglegu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 לִיגְלוּגliglug | ל - ג - ל - ג | Noun – kittul pattern, masculine | belittlement, disparagement, ridicule |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."