Noun – kitla pattern, feminine
Root: ח - ר - ף
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolute state | חֶרְפָּה cherpa shame | חֲרָפוֹת charafot insults |
| Construct state | חֶרְפַּת־ cherpat- shame of ... | חֶרְפוֹת־ cherfot- insults of ... |
| Noun number | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Singular | 1st | חֶרְפָּתִי cherpati my shame | חֶרְפָּתֵנוּ cherpatenu our shame | ||
| 2nd | חֶרְפָּתְךָ cherpatcha your m. sg. shame | חֶרְפָּתֵךְ cherpatech your f. sg. shame | חֶרְפַּתְכֶם cherpatchem your m. pl. shame | חֶרְפַּתְכֶן cherpatchen your f. pl. shame | |
| 3rd | חֶרְפָּתוֹ cherpato his / its shame | חֶרְפָּתָהּ cherpata(h) her / its shame | חֶרְפָּתָם cherpatam their m. shame | חֶרְפָּתָן cherpatan their f. shame | |
| Plural | 1st | חֶרְפוֹתַי ~ חרפותיי cherfotay my insults | חֶרְפוֹתֵינוּ cherfoteinu our insults | ||
| 2nd | חֶרְפוֹתֶיךָ cherfotecha your m. sg. insults | חֶרְפוֹתַיִךְ ~ חרפותייך cherfotayich your f. sg. insults | חֶרְפוֹתֵיכֶם cherfoteichem your m. pl. insults | חֶרְפוֹתֵיכֶן cherfoteichen your f. pl. insults | |
| 3rd | חֶרְפוֹתָיו cherfotav his / its insults | חֶרְפוֹתֶיהָ cherfoteha her / its insults | חֶרְפוֹתֵיהֶם cherfoteihem their m. insults | חֶרְפוֹתֵיהֶן cherfoteihen their f. insults | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
חוֹרֶף | ח - ר - ף | Noun – kotel pattern, masculine | winter |
חוֹרְפִּי | ח - ר - ף | Adjective | winter, wintery |
חָרִיף | ח - ר - ף | Adjective – katil pattern | sharp, acute; spicy, hot (food); keen, smart |
לַחְרוֹף | ח - ר - ף | Verb – pa'al | to winter, to spend winter (of animals) |
לְחָרֵף | ח - ר - ף | Verb – pi'el | to insult, to abuse, to curse (lit.) |
לְהַחֲרִיף | ח - ר - ף | Verb – hif'il | to worsen, to aggravate |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."