Verb – HITPA'EL
Root: מ - ע - ר - ב
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְמַעְרֵב mitma'arev I / you m. sg. / he / it become(s) westernized | 🔊 מִתְמַעְרֶבֶת mitma'arevet I / you f. sg. / she / it become(s) westernized | 🔊 מִתְמַעְרְבִים mitma'arvim we / you m. pl. / they m. become westernized | 🔊 מִתְמַעְרְבוֹת mitma'arvot we / you f. pl. / they f. become westernized | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְמַעְרַבְתִּי hitma'aravti I became westernized | 🔊 הִתְמַעְרַבְנוּ hitma'aravnu we became westernized | ||
| 2nd | 🔊 הִתְמַעְרַבְתָּ hitma'aravta you m. sg. became westernized | 🔊 הִתְמַעְרַבְתְּ hitma'aravt you f. sg. became westernized | 🔊 הִתְמַעְרַבְתֶּם hitma'aravtem you m. pl. became westernized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַעְרַבְתֶּם hitma'aravtem | 🔊 הִתְמַעְרַבְתֶּן hitma'aravten you f. pl. became westernized The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְמַעְרַבְתֶּן hitma'aravten | |
| 3rd | 🔊 הִתְמַעְרֵב hitma'arev he / it became westernized | 🔊 הִתְמַעְרְבָה hitma'arva she / it became westernized | 🔊 הִתְמַעְרְבוּ hitma'arvu they became westernized | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְמַעְרֵב etma'arev I will become westernized | 🔊 נִתְמַעְרֵב nitma'arev we will become westernized | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְמַעְרֵב titma'arev you m. sg. will become westernized | 🔊 תִּתְמַעְרְבִי titma'arvi you f. sg. will become westernized | 🔊 תִּתְמַעְרְבוּ titma'arvu you m. pl. will become westernized | 🔊 תִּתְמַעְרֵבְנָה titma'arevna you f. pl. will become westernized In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְמַעְרְבוּ titma'arvu | |
| 3rd | 🔊 יִתְמַעְרֵב yitma'arev he / it will become westernized | 🔊 תִּתְמַעְרֵב titma'arev she / it will become westernized | 🔊 יִתְמַעְרְבוּ yitma'arvu they m. will become westernized | 🔊 תִּתְמַעְרֵבְנָה titma'arevna they f. will become westernized In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְמַעְרְבוּ yitma'arvu | |
| Imperative | 🔊 הִתְמַעְרֵב! hitma'arev! (to a man) become westernized! | 🔊 הִתְמַעְרְבִי! hitma'arvi! (to a woman) become westernized! | 🔊 הִתְמַעְרְבוּ! hitma'arvu! (to men) become westernized! | 🔊 הִתְמַעְרֵבְנָה! hitma'arevna! (to women) become westernized! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְמַעְרְבוּ! hitma'arvu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְמַעְרֵב lehitma'arev to become westernized | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."