pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְבַכֵּר https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ב - כ - ר

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to prefer, to favour (rare)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבַכֵּר
mevaker
I / you m. sg. / he / it prefer(s)
מְבַכֶּרֶת
mevakeret
I / you f. sg. / she / it prefer(s)
מְבַכְּרִים
mevakrim
we / you m. pl. / they m. prefer
מְבַכְּרוֹת
mevakrot
we / you f. pl. / they f. prefer
Past tense1st
בִּכַּרְתִּי ~ ביכרתי
bikarti
I preferred
בִּכַּרְנוּ ~ ביכרנו
bikarnu
we preferred
2nd
בִּכַּרְתָּ ~ ביכרת
bikarta
you m. sg. preferred
בִּכַּרְתְּ ~ ביכרת
bikart
you f. sg. preferred
בִּכַּרְתֶּם ~ ביכרתם
bikartem
you m. pl. preferred
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּכַּרְתֶּם ~ ביכרתם bikartem
בִּכַּרְתֶּן ~ ביכרתן
bikarten
you f. pl. preferred
The ending is usually unstressed in spoken language:
בִּכַּרְתֶּן ~ ביכרתן bikarten
3rd
בִּכֵּר ~ ביכר
biker
he / it preferred
בִּכְּרָה ~ ביכרה
bikra
she / it preferred
בִּכְּרוּ ~ ביכרו
bikru
they preferred
Future tense1st
אֲבַכֵּר
avaker
I will prefer
נְבַכֵּר
nevaker
we will prefer
2nd
תְּבַכֵּר
tevaker
you m. sg. will prefer
תְּבַכְּרִי
tevakri
you f. sg. will prefer
תְּבַכְּרוּ
tevakru
you m. pl. will prefer
תְּבַכֵּרְנָה
tevakerna
you f. pl. will prefer
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבַכְּרוּ tevakru
3rd
יְבַכֵּר
yevaker
he / it will prefer
תְּבַכֵּר
tevaker
she / it will prefer
יְבַכְּרוּ
yevakru
they m. will prefer
תְּבַכֵּרְנָה
tevakerna
they f. will prefer
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבַכְּרוּ yevakru
Imperative
בַּכֵּר!‏
baker!
(to a man) prefer!
בַּכְּרִי!‏
bakri!
(to a woman) prefer!
בַּכְּרוּ!‏
bakru!
(to men) prefer!
בַּכֵּרְנָה!‏
bakerna!
(to women) prefer!
In modern language, the masculine form is generally used:
בַּכְּרוּ!‏ bakru!
Infinitive
לְבַכֵּר
levaker
to prefer

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְבֻכָּר ~ מבוכר
mevukar
I am / you m. sg. are / he / it is preferred
מְבֻכֶּרֶת ~ מבוכרת
mevukeret
I am / you f. sg. are / she / it is preferred
מְבֻכָּרִים ~ מבוכרים
mevukarim
we / you m. pl. / they m. are preferred
מְבֻכָּרוֹת ~ מבוכרות
mevukarot
we / you f. pl. / they f. are preferred
Past tense1st
בֻּכַּרְתִּי ~ בוכרתי
bukarti
I was preferred
בֻּכַּרְנוּ ~ בוכרנו
bukarnu
we were preferred
2nd
בֻּכַּרְתָּ ~ בוכרת
bukarta
you m. sg. were preferred
בֻּכַּרְתְּ ~ בוכרת
bukart
you f. sg. were preferred
בֻּכַּרְתֶּם ~ בוכרתם
bukartem
you m. pl. were preferred
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּכַּרְתֶּם ~ בוכרתם bukartem
בֻּכַּרְתֶּן ~ בוכרתן
bukarten
you f. pl. were preferred
The ending is usually unstressed in spoken language:
בֻּכַּרְתֶּן ~ בוכרתן bukarten
3rd
בֻּכַּר ~ בוכר
bukar
he / it was preferred
בֻּכְּרָה ~ בוכרה
bukra
she / it was preferred
בֻּכְּרוּ ~ בוכרו
bukru
they were preferred
Future tense1st
אֲבֻכַּר ~ אבוכר
avukar
I will be preferred
נְבֻכַּר ~ נבוכר
nevukar
we will be preferred
2nd
תְּבֻכַּר ~ תבוכר
tevukar
you m. sg. will be preferred
תְּבֻכְּרִי ~ תבוכרי
tevukri
you f. sg. will be preferred
תְּבֻכְּרוּ ~ תבוכרו
tevukru
you m. pl. will be preferred
תְּבֻכַּרְנָה ~ תבוכרנה
tevukarna
you f. pl. will be preferred
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּבֻכְּרוּ ~ תבוכרו tevukru
3rd
יְבֻכַּר ~ יבוכר
yevukar
he / it will be preferred
תְּבֻכַּר ~ תבוכר
tevukar
she / it will be preferred
יְבֻכְּרוּ ~ יבוכרו
yevukru
they m. will be preferred
תְּבֻכַּרְנָה ~ תבוכרנה
tevukarna
they f. will be preferred
In modern language, the masculine form is generally used:
יְבֻכְּרוּ ~ יבוכרו yevukru
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
בִּיכּוּר
bikur
ב - כ - רNoun – kittul pattern, masculinepreference, favoritism
בְּכוֹר
bchor
ב - כ - רNoun – ktol pattern, masculinefirst-born
בָּכִיר
bachir
ב - כ - רAdjective – katil patternsenior
לְהַבְכִּיר
lehavkir
ב - כ - רVerb – hif'ilto ripen early; to give first fruit; to give birth for the first time
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: