Conjugation of לְפַבְּרֵק

Verb – PI'EL

Root: פ - ב - ר - ק

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to fabricate, to invent, to make up (coll.)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְפַבְּרֵק mefabrek I / you m. sg. / he / it fabricate(s)	🔊 מְפַבְּרֶקֶת mefabreket I / you f. sg. / she / it fabricate(s)	🔊 מְפַבִּרְקִים mefabirkim we / you m. pl. / they m. fabricate	🔊 מְפַבִּרְקוֹת mefabirkot we / you f. pl. / they f. fabricate
Past tense	1st	🔊 פִּבְּרַקְתִּי pibrakti I fabricated		🔊 פִּבְּרַקְנוּ pibraknu we fabricated
	2nd	🔊 פִּבְּרַקְתָּ pibrakta you m. sg. fabricated	🔊 פִּבְּרַקְתְּ pibrakt you f. sg. fabricated	🔊 פִּבְּרַקְתֶּם pibraktem you m. pl. fabricated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פִּבְּרַקְתֶּם pibraktem	🔊 פִּבְּרַקְתֶּן pibrakten you f. pl. fabricated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פִּבְּרַקְתֶּן pibrakten
	3rd	🔊 פִּבְּרֵק pibrek he / it fabricated	🔊 פִּבִּרְקָה pibirka she / it fabricated	🔊 פִּבִּרְקוּ pibirku they fabricated
Future tense	1st	🔊 אֲפַבְּרֵק afabrek I will fabricate		🔊 נְפַבְּרֵק nefabrek we will fabricate
	2nd	🔊 תְּפַבְּרֵק tefabrek you m. sg. will fabricate	🔊 תְּפַבִּרְקִי tefabirki you f. sg. will fabricate	🔊 תְּפַבִּרְקוּ tefabirku you m. pl. will fabricate	🔊 תְּפַבְּרֵקְנָה tefabrekna you f. pl. will fabricate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפַבִּרְקוּ tefabirku
	3rd	🔊 יְפַבְּרֵק yefabrek he / it will fabricate	🔊 תְּפַבְּרֵק tefabrek she / it will fabricate	🔊 יְפַבִּרְקוּ yefabirku they m. will fabricate	🔊 תְּפַבְּרֵקְנָה tefabrekna they f. will fabricate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפַבִּרְקוּ yefabirku
Imperative		🔊 פַּבְּרֵק!‏ pabrek! (to a man) fabricate!	🔊 פַּבִּרְקִי!‏ pabirki! (to a woman) fabricate!	🔊 פַּבִּרְקוּ!‏ pabirku! (to men) fabricate!	🔊 פַּבְּרֵקְנָה!‏ pabrekna! (to women) fabricate! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 פַּבִּרְקוּ!‏ pabirku!
Infinitive		🔊 לְפַבְּרֵק lefabrek to fabricate

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְפֻבְּרָק ~ מפוברק mefubrak I am / you m. sg. are / he / it is fabricated	🔊 מְפֻבְּרֶקֶת ~ מפוברקת mefubreket I am / you f. sg. are / she / it is fabricated	🔊 מְפֻבְּרָקִים ~ מפוברקים mefubrakim we / you m. pl. / they m. are fabricated	🔊 מְפֻבְּרָקוֹת ~ מפוברקות mefubrakot we / you f. pl. / they f. are fabricated
Past tense	1st	🔊 פֻּבְּרַקְתִּי ~ פוברקתי pubrakti I was fabricated		🔊 פֻּבְּרַקְנוּ ~ פוברקנו pubraknu we were fabricated
	2nd	🔊 פֻּבְּרַקְתָּ ~ פוברקת pubrakta you m. sg. were fabricated	🔊 פֻּבְּרַקְתְּ ~ פוברקת pubrakt you f. sg. were fabricated	🔊 פֻּבְּרַקְתֶּם ~ פוברקתם pubraktem you m. pl. were fabricated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֻּבְּרַקְתֶּם ~ פוברקתם pubraktem	🔊 פֻּבְּרַקְתֶּן ~ פוברקתן pubrakten you f. pl. were fabricated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 פֻּבְּרַקְתֶּן ~ פוברקתן pubrakten
	3rd	🔊 פֻּבְּרַק ~ פוברק pubrak he / it was fabricated	🔊 פֻּבִּרְקָה ~ פוברקה pubirka she / it was fabricated	🔊 פֻּבִּרְקוּ ~ פוברקו pubirku they were fabricated
Future tense	1st	🔊 אֲפֻבְּרַק ~ אפוברק afubrak I will be fabricated		🔊 נְפֻבְּרַק ~ נפוברק nefubrak we will be fabricated
	2nd	🔊 תְּפֻבְּרַק ~ תפוברק tefubrak you m. sg. will be fabricated	🔊 תְּפֻבִּרְקִי ~ תפוברקי tefubirki you f. sg. will be fabricated	🔊 תְּפֻבִּרְקוּ ~ תפוברקו tefubirku you m. pl. will be fabricated	🔊 תְּפֻבְּרַקְנָה ~ תפוברקנה tefubrakna you f. pl. will be fabricated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּפֻבִּרְקוּ ~ תפוברקו tefubirku
	3rd	🔊 יְפֻבְּרַק ~ יפוברק yefubrak he / it will be fabricated	🔊 תְּפֻבְּרַק ~ תפוברק tefubrak she / it will be fabricated	🔊 יְפֻבִּרְקוּ ~ יפוברקו yefubirku they m. will be fabricated	🔊 תְּפֻבְּרַקְנָה ~ תפוברקנה tefubrakna they f. will be fabricated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְפֻבִּרְקוּ ~ יפוברקו yefubirku