Conjugation of לְייַבֵּל

Verb – PI'EL

Root: י - ב - ל

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to grate, to cause corns

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְיַבֵּל ~ מייבל meyabel I / you m. sg. / he / it grate(s)	🔊 מְיַבֶּלֶת ~ מייבלת meyabelet I / you f. sg. / she / it grate(s)	🔊 מְיַבְּלִים ~ מייבלים meyablim we / you m. pl. / they m. grate	🔊 מְיַבְּלוֹת ~ מייבלות meyablot we / you f. pl. / they f. grate
Past tense	1st	🔊 יִבַּלְתִּי ~ ייבלתי yibalti I grated		🔊 יִבַּלְנוּ ~ ייבלנו yibalnu we grated
	2nd	🔊 יִבַּלְתָּ ~ ייבלת yibalta you m. sg. grated	🔊 יִבַּלְתְּ ~ ייבלת yibalt you f. sg. grated	🔊 יִבַּלְתֶּם ~ ייבלתם yibaltem you m. pl. grated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יִבַּלְתֶּם ~ ייבלתם yibaltem	🔊 יִבַּלְתֶּן ~ ייבלתן yibalten you f. pl. grated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יִבַּלְתֶּן ~ ייבלתן yibalten
	3rd	🔊 יִבֵּל ~ ייבל yibel he / it grated	🔊 יִבְּלָה ~ ייבלה yibla she / it grated	🔊 יִבְּלוּ ~ ייבלו yiblu they grated
Future tense	1st	🔊 אֲיַבֵּל ~ אייבל ayabel I will grate		🔊 נְיַבֵּל ~ נייבל neyabel we will grate
	2nd	🔊 תְּיַבֵּל ~ תייבל teyabel you m. sg. will grate	🔊 תְּיַבְּלִי ~ תייבלי teyabli you f. sg. will grate	🔊 תְּיַבְּלוּ ~ תייבלו teyablu you m. pl. will grate	🔊 תְּיַבֵּלְנָה ~ תייבלנה teyabelna you f. pl. will grate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּיַבְּלוּ ~ תייבלו teyablu
	3rd	🔊 יְיַבֵּל yeyabel he / it will grate	🔊 תְּיַבֵּל ~ תייבל teyabel she / it will grate	🔊 יְיַבְּלוּ yeyablu they m. will grate	🔊 תְּיַבֵּלְנָה ~ תייבלנה teyabelna they f. will grate In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְיַבְּלוּ yeyablu
Imperative		🔊 יַבֵּל!‏ yabel! (to a man) grate!	🔊 יַבְּלִי!‏ yabli! (to a woman) grate!	🔊 יַבְּלוּ!‏ yablu! (to men) grate!	🔊 יַבֵּלְנָה!‏ yabelna! (to women) grate! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַבְּלוּ!‏ yablu!
Infinitive		🔊 לְיַבֵּל ~ לייבל leyabel to grate

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְיֻבָּל ~ מיובל meyubal I am / you m. sg. are / he / it is grated	🔊 מְיֻבֶּלֶת ~ מיובלת meyubelet I am / you f. sg. are / she / it is grated	🔊 מְיֻבָּלִים ~ מיובלים meyubalim we / you m. pl. / they m. are grated	🔊 מְיֻבָּלוֹת ~ מיובלות meyubalot we / you f. pl. / they f. are grated
Past tense	1st	🔊 יֻבַּלְתִּי ~ יובלתי yubalti I was grated		🔊 יֻבַּלְנוּ ~ יובלנו yubalnu we were grated
	2nd	🔊 יֻבַּלְתָּ ~ יובלת yubalta you m. sg. were grated	🔊 יֻבַּלְתְּ ~ יובלת yubalt you f. sg. were grated	🔊 יֻבַּלְתֶּם ~ יובלתם yubaltem you m. pl. were grated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יֻבַּלְתֶּם ~ יובלתם yubaltem	🔊 יֻבַּלְתֶּן ~ יובלתן yubalten you f. pl. were grated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יֻבַּלְתֶּן ~ יובלתן yubalten
	3rd	🔊 יֻבַּל ~ יובל yubal he / it was grated	🔊 יֻבְּלָה ~ יובלה yubla she / it was grated	🔊 יֻבְּלוּ ~ יובלו yublu they were grated
Future tense	1st	🔊 אֲיֻבַּל ~ איובל ayubal I will be grated		🔊 נְיֻבַּל ~ ניובל neyubal we will be grated
	2nd	🔊 תְּיֻבַּל ~ תיובל teyubal you m. sg. will be grated	🔊 תְּיֻבְּלִי ~ תיובלי teyubli you f. sg. will be grated	🔊 תְּיֻבְּלוּ ~ תיובלו teyublu you m. pl. will be grated	🔊 תְּיֻבַּלְנָה ~ תיובלנה teyubalna you f. pl. will be grated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּיֻבְּלוּ ~ תיובלו teyublu
	3rd	🔊 יְיֻבַּל ~ ייובל yeyubal he / it will be grated	🔊 תְּיֻבַּל ~ תיובל teyubal she / it will be grated	🔊 יְיֻבְּלוּ ~ ייובלו yeyublu they m. will be grated	🔊 תְּיֻבַּלְנָה ~ תיובלנה teyubalna they f. will be grated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְיֻבְּלוּ ~ ייובלו yeyublu