pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהֵיחָפֵז https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: ח - פ - ז

The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to rush, to hurry
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נֶחְפָּז
nechpaz
I / you m. sg. / he / it rush(es)
נֶחְפֶּזֶת
nechpezet
I / you f. sg. / she / it rush(es)
נֶחְפָּזִים
nechpazim
we / you m. pl. / they m. rush
נֶחְפָּזוֹת
nechpazot
we / you f. pl. / they f. rush
Past tense1st
נֶחְפַּזְתִּי
nechpazti
I rushed
נֶחְפַּזְנוּ
nechpaznu
we rushed
2nd
נֶחְפַּזְתָּ
nechpazta
you m. sg. rushed
נֶחְפַּזְתְּ
nechpazt
you f. sg. rushed
נֶחְפַּזְתֶּם
nechpaztem
you m. pl. rushed
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֶחְפַּזְתֶּם nechpaztem
נֶחְפַּזְתֶּן
nechpazten
you f. pl. rushed
The ending is usually unstressed in spoken language:
נֶחְפַּזְתֶּן nechpazten
3rd
נֶחְפַּז
nechpaz
he / it rushed
נֶחְפְּזָה
nechpeza
she / it rushed
נֶחְפְּזוּ
nechpezu
they rushed
Future tense1st
אֵחָפֵז ~ איחפז
echafez
I will rush
נֵחָפֵז ~ ניחפז
nechafez
we will rush
2nd
תֵּחָפֵז ~ תיחפז
techafez
you m. sg. will rush
תֵּחָפְזִי ~ תיחפזי
techafzi
you f. sg. will rush
תֵּחָפְזוּ ~ תיחפזו
techafzu
you m. pl. will rush
תֵּחָפַזְנָה ~ תיחפזנה
techafazna
תֵּחָפֵזְנָה ~ תיחפזנה
techafezna
you f. pl. will rush
In modern language, the masculine form is generally used:
תֵּחָפְזוּ ~ תיחפזו techafzu
3rd
יֵחָפֵז ~ ייחפז
yechafez
he / it will rush
תֵּחָפֵז ~ תיחפז
techafez
she / it will rush
יֵחָפְזוּ ~ ייחפזו
yechafzu
they m. will rush
תֵּחָפַזְנָה ~ תיחפזנה
techafazna
תֵּחָפֵזְנָה ~ תיחפזנה
techafezna
they f. will rush
In modern language, the masculine form is generally used:
יֵחָפְזוּ ~ ייחפזו yechafzu
Imperative
הֵחָפֵז!‏ ~ היחפז!‏
hechafez!
(to a man) rush!
הֵחָפְזִי!‏ ~ היחפזי!‏
hechafzi!
(to a woman) rush!
הֵחָפְזוּ!‏ ~ היחפזו!‏
hechafzu!
(to men) rush!
הֵחָפַזְנָה!‏ ~ היחפזנה!‏
hechafazna!
הֵחָפֵזְנָה!‏ ~ היחפזנה!‏
hechafezna!
(to women) rush!
In modern language, the masculine form is generally used:
הֵחָפְזוּ!‏ ~ היחפזו!‏ hechafzu!
Infinitive
לְהֵחָפֵז ~ להיחפז
lehechafez
to rush
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
חָפוּז
chafuz
ח - פ - זAdjective – katul patternhasty, hurried, brief
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: