Conjugation of לַחֲסוֹת https://www.pealim.com
Verb – PA'AL
Root:
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Meaning
to take refuge
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | chose I / you m. sg. / he / it take(s) refuge | chosa I / you f. sg. / she / it take(s) refuge | chosim we / you m. pl. / they m. take refuge | chosot we / you f. pl. / they f. take refuge | |
| Past tense | 1st | chasiti I took refuge | chasinu we took refuge | ||
| 2nd | chasita you m. sg. took refuge | chasit you f. sg. took refuge | chasitem you m. pl. took refuge | chasiten you f. pl. took refuge | |
| 3rd | chasa he / it took refuge | chasta she / it took refuge | chasu they took refuge | ||
| Future tense | 1st | echese I will take refuge | nechese we will take refuge | ||
| 2nd | techese you m. sg. will take refuge | techesi you f. sg. will take refuge | techesu you m. pl. will take refuge | techesena you f. pl. will take refuge | |
| 3rd | yechese he / it will take refuge | techese she / it will take refuge | yechesu they m. will take refuge | techesena they f. will take refuge | |
| Imperative | chase! (to a man) take refuge! | chasi! (to a woman) take refuge! | chasu! (to men) take refuge! | chasena! (to women) take refuge! | |
| Infinitive | lachasot to take refuge | ||||
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ח - ס - ה | Noun – kittalon pattern, masculine | legal protection; confidentiality | |
| ח - ס - ה | Noun – katut pattern, feminine | shelter, refuge; patronage, protection |