Verb – NIF'AL
Root: ח - נ - ך
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נֶחְנָךְ nechnach I am / you m. sg. are / he / it is inaugurated | 🔊 נֶחְנֶכֶת nechnechet I am / you f. sg. are / she / it is inaugurated | 🔊 נֶחְנָכִים nechnachim we / you m. pl. / they m. are inaugurated | 🔊 נֶחְנָכוֹת nechnachot we / you f. pl. / they f. are inaugurated | |
| Past tense | 1st | 🔊 נֶחְנַכְתִּי nechnachti I was inaugurated | 🔊 נֶחְנַכְנוּ nechnachnu we were inaugurated | ||
| 2nd | 🔊 נֶחְנַכְתָּ nechnachta you m. sg. were inaugurated | 🔊 נֶחְנַכְתְּ nechnacht you f. sg. were inaugurated | 🔊 נֶחְנַכְתֶּם nechnachtem you m. pl. were inaugurated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֶחְנַכְתֶּם nechnachtem | 🔊 נֶחְנַכְתֶּן nechnachten you f. pl. were inaugurated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֶחְנַכְתֶּן nechnachten | |
| 3rd | 🔊 נֶחְנַךְ nechnach he / it was inaugurated | 🔊 נֶחְנְכָה nechnecha she / it was inaugurated | 🔊 נֶחְנְכוּ nechnechu they were inaugurated | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֵחָנֵךְ ~ איחנך echanech I will be inaugurated | 🔊 נֵחָנֵךְ ~ ניחנך nechanech we will be inaugurated | ||
| 2nd | 🔊 תֵּחָנֵךְ ~ תיחנך techanech you m. sg. will be inaugurated | 🔊 תֵּחָנְכִי ~ תיחנכי techanchi you f. sg. will be inaugurated | 🔊 תֵּחָנְכוּ ~ תיחנכו techanchu you m. pl. will be inaugurated | 🔊 תֵּחָנַכְנָה ~ תיחנכנה techanachna 🔊 תֵּחָנֵכְנָה ~ תיחנכנה techanechna you f. pl. will be inaugurated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֵּחָנְכוּ ~ תיחנכו techanchu | |
| 3rd | 🔊 יֵחָנֵךְ ~ ייחנך yechanech he / it will be inaugurated | 🔊 תֵּחָנֵךְ ~ תיחנך techanech she / it will be inaugurated | 🔊 יֵחָנְכוּ ~ ייחנכו yechanchu they m. will be inaugurated | 🔊 תֵּחָנַכְנָה ~ תיחנכנה techanachna 🔊 תֵּחָנֵכְנָה ~ תיחנכנה techanechna they f. will be inaugurated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֵחָנְכוּ ~ ייחנכו yechanchu | |
| Imperative | 🔊 הֵחָנֵךְ! ~ היחנך! hechanech! (to a man) be inaugurated! | 🔊 הֵחָנְכִי! ~ היחנכי! hechanchi! (to a woman) be inaugurated! | 🔊 הֵחָנְכוּ! ~ היחנכו! hechanchu! (to men) be inaugurated! | 🔊 הֵחָנַכְנָה! ~ היחנכנה! hechanachna! 🔊 הֵחָנֵכְנָה! ~ היחנכנה! hechanechna! (to women) be inaugurated! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הֵחָנְכוּ! ~ היחנכו! hechanchu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהֵחָנֵךְ ~ להיחנך lehechanech to be inaugurated | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 חִינּוּךְchinuch | ח - נ - ך | Noun – kittul pattern, masculine | education |
| 🔊 חִינּוּכִיchinuchi | ח - נ - ך | Adjective | educational |
| 🔊 חֲנוּכָּהchanuka | ח - נ - ך | Noun – ktulla pattern, feminine | inauguration, opening ceremony; Hanukkah |
| 🔊 חֲנוּכִּייָּהchanukiya | ח - נ - ך | Noun – feminine | 🕎 Chanukah menorah, Chanukah lamp |
| 🔊 חָנִיךְchanich | ח - נ - ך | Noun – katil pattern, masculine | student, pupil |
| 🔊 לַחֲנוֹךְlachanoch | ח - נ - ך | Verb – pa'al | to inaugurate, to dedicate |
| 🔊 לְחַנֵּךְlechanech | ח - נ - ך | Verb – pi'el | to educate, to teach |
| 🔊 לְהִתְחַנֵּךְlehitchanech | ח - נ - ך | Verb – hitpa'el | to be educated |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."