Conjugation of לְלַהֵק

Verb – PI'EL

Root: ל - ה - ק

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Meaning

to cast, to assemble a troupe (cinema, theatre, music)

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְלַהֵק melahek I / you m. sg. / he / it cast(s)	🔊 מְלַהֶקֶת melaheket I / you f. sg. / she / it cast(s)	🔊 מְלַהֲקִים melahakim we / you m. pl. / they m. cast	🔊 מְלַהֲקוֹת melahakot we / you f. pl. / they f. cast
Past tense	1st	🔊 לִהַקְתִּי ~ ליהקתי lihakti I cast		🔊 לִהַקְנוּ ~ ליהקנו lihaknu we cast
	2nd	🔊 לִהַקְתָּ ~ ליהקת lihakta you m. sg. cast	🔊 לִהַקְתְּ ~ ליהקת lihakt you f. sg. cast	🔊 לִהַקְתֶּם ~ ליהקתם lihaktem you m. pl. cast The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לִהַקְתֶּם ~ ליהקתם lihaktem	🔊 לִהַקְתֶּן ~ ליהקתן lihakten you f. pl. cast The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לִהַקְתֶּן ~ ליהקתן lihakten
	3rd	🔊 לִהֵק ~ ליהק lihek he / it cast	🔊 לִהֲקָה ~ ליהקה lihaka she / it cast	🔊 לִהֲקוּ ~ ליהקו lihaku they cast
Future tense	1st	🔊 אֲלַהֵק alahek I will cast		🔊 נְלַהֵק nelahek we will cast
	2nd	🔊 תְּלַהֵק telahek you m. sg. will cast	🔊 תְּלַהֲקִי telahaki you f. sg. will cast	🔊 תְּלַהֲקוּ telahaku you m. pl. will cast	🔊 תְּלַהֵקְנָה telahekna you f. pl. will cast In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּלַהֲקוּ telahaku
	3rd	🔊 יְלַהֵק yelahek he / it will cast	🔊 תְּלַהֵק telahek she / it will cast	🔊 יְלַהֲקוּ yelahaku they m. will cast	🔊 תְּלַהֵקְנָה telahekna they f. will cast In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְלַהֲקוּ yelahaku
Imperative		🔊 לַהֵק!‏ lahek! (to a man) cast!	🔊 לַהֲקִי!‏ lahaki! (to a woman) cast!	🔊 לַהֲקוּ!‏ lahaku! (to men) cast!	🔊 לַהֵקְנָה!‏ lahekna! (to women) cast! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 לַהֲקוּ!‏ lahaku!
Infinitive		🔊 לְלַהֵק lelahek to cast

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְלֹהָק ~ מלוהק melohak I am / you m. sg. are / he / it is cast	🔊 מְלֹהֶקֶת ~ מלוהקת meloheket I am / you f. sg. are / she / it is cast	🔊 מְלֹהָקִים ~ מלוהקים melohakim we / you m. pl. / they m. are cast	🔊 מְלֹהָקוֹת ~ מלוהקות melohakot we / you f. pl. / they f. are cast
Past tense	1st	🔊 לֹהַקְתִּי ~ לוהקתי lohakti I was cast		🔊 לֹהַקְנוּ ~ לוהקנו lohaknu we were cast
	2nd	🔊 לֹהַקְתָּ ~ לוהקת lohakta you m. sg. were cast	🔊 לֹהַקְתְּ ~ לוהקת lohakt you f. sg. were cast	🔊 לֹהַקְתֶּם ~ לוהקתם lohaktem you m. pl. were cast The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לֹהַקְתֶּם ~ לוהקתם lohaktem	🔊 לֹהַקְתֶּן ~ לוהקתן lohakten you f. pl. were cast The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 לֹהַקְתֶּן ~ לוהקתן lohakten
	3rd	🔊 לֹהַק ~ לוהק lohak he / it was cast	🔊 לֹהֲקָה ~ לוהקה lohaka she / it was cast	🔊 לֹהֲקוּ ~ לוהקו lohaku they were cast
Future tense	1st	🔊 אֲלֹהַק ~ אלוהק alohak I will be cast		🔊 נְלֹהַק ~ נלוהק nelohak we will be cast
	2nd	🔊 תְּלֹהַק ~ תלוהק telohak you m. sg. will be cast	🔊 תְּלֹהֲקִי ~ תלוהקי telohaki you f. sg. will be cast	🔊 תְּלֹהֲקוּ ~ תלוהקו telohaku you m. pl. will be cast	🔊 תְּלֹהַקְנָה ~ תלוהקנה telohakna you f. pl. will be cast In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּלֹהֲקוּ ~ תלוהקו telohaku
	3rd	🔊 יְלֹהַק ~ ילוהק yelohak he / it will be cast	🔊 תְּלֹהַק ~ תלוהק telohak she / it will be cast	🔊 יְלֹהֲקוּ ~ ילוהקו yelohaku they m. will be cast	🔊 תְּלֹהַקְנָה ~ תלוהקנה telohakna they f. will be cast In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְלֹהֲקוּ ~ ילוהקו yelohaku