pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְחַלְחֵל https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ח - ל - ח - ל

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to seep, to permeate (לתוך)

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְחַלְחֵל
mechalchel
I / you m. sg. / he / it seep(s)
מְחַלְחֶלֶת
mechalchelet
I / you f. sg. / she / it seep(s)
מְחַלְחֲלִים
mechalchalim
we / you m. pl. / they m. seep
מְחַלְחֲלוֹת
mechalchalot
we / you f. pl. / they f. seep
Past tense1st
חִלְחַלְתִּי
chilchalti
I seeped
חִלְחַלְנוּ
chilchalnu
we seeped
2nd
חִלְחַלְתָּ
chilchalta
you m. sg. seeped
חִלְחַלְתְּ
chilchalt
you f. sg. seeped
חִלְחַלְתֶּם
chilchaltem
you m. pl. seeped
The ending is usually unstressed in spoken language:
חִלְחַלְתֶּם chilchaltem
חִלְחַלְתֶּן
chilchalten
you f. pl. seeped
The ending is usually unstressed in spoken language:
חִלְחַלְתֶּן chilchalten
3rd
חִלְחֵל
chilchel
he / it seeped
חִלְחֲלָה
chilchala
she / it seeped
חִלְחֲלוּ
chilchalu
they seeped
Future tense1st
אֲחַלְחֵל
achalchel
I will seep
נְחַלְחֵל
nechalchel
we will seep
2nd
תְּחַלְחֵל
techalchel
you m. sg. will seep
תְּחַלְחֲלִי
techalchali
you f. sg. will seep
תְּחַלְחֲלוּ
techalchalu
you m. pl. will seep
תְּחַלְחֵלְנָה
techalchelna
you f. pl. will seep
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּחַלְחֲלוּ techalchalu
3rd
יְחַלְחֵל
yechalchel
he / it will seep
תְּחַלְחֵל
techalchel
she / it will seep
יְחַלְחֲלוּ
yechalchalu
they m. will seep
תְּחַלְחֵלְנָה
techalchelna
they f. will seep
In modern language, the masculine form is generally used:
יְחַלְחֲלוּ yechalchalu
Imperative
חַלְחֵל!‏
chalchel!
(to a man) seep!
חַלְחֲלִי!‏
chalchali!
(to a woman) seep!
חַלְחֲלוּ!‏
chalchalu!
(to men) seep!
חַלְחֵלְנָה!‏
chalchelna!
(to women) seep!
In modern language, the masculine form is generally used:
חַלְחֲלוּ!‏ chalchalu!
Infinitive
לְחַלְחֵל
lechalchel
to seep

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְחֻלְחָל ~ מחולחל
mechulchal
I am / you m. sg. are / he / it is seeped
מְחֻלְחֶלֶת ~ מחולחלת
mechulchelet
I am / you f. sg. are / she / it is seeped
מְחֻלְחָלִים ~ מחולחלים
mechulchalim
we / you m. pl. / they m. are seeped
מְחֻלְחָלוֹת ~ מחולחלות
mechulchalot
we / you f. pl. / they f. are seeped
Past tense1st
חֻלְחַלְתִּי ~ חולחלתי
chulchalti
I was seeped
חֻלְחַלְנוּ ~ חולחלנו
chulchalnu
we were seeped
2nd
חֻלְחַלְתָּ ~ חולחלת
chulchalta
you m. sg. were seeped
חֻלְחַלְתְּ ~ חולחלת
chulchalt
you f. sg. were seeped
חֻלְחַלְתֶּם ~ חולחלתם
chulchaltem
you m. pl. were seeped
The ending is usually unstressed in spoken language:
חֻלְחַלְתֶּם ~ חולחלתם chulchaltem
חֻלְחַלְתֶּן ~ חולחלתן
chulchalten
you f. pl. were seeped
The ending is usually unstressed in spoken language:
חֻלְחַלְתֶּן ~ חולחלתן chulchalten
3rd
חֻלְחַל ~ חולחל
chulchal
he / it was seeped
חֻלְחֲלָה ~ חולחלה
chulchala
she / it was seeped
חֻלְחֲלוּ ~ חולחלו
chulchalu
they were seeped
Future tense1st
אֲחֻלְחַל ~ אחולחל
achulchal
I will be seeped
נְחֻלְחַל ~ נחולחל
nechulchal
we will be seeped
2nd
תְּחֻלְחַל ~ תחולחל
techulchal
you m. sg. will be seeped
תְּחֻלְחֲלִי ~ תחולחלי
techulchali
you f. sg. will be seeped
תְּחֻלְחֲלוּ ~ תחולחלו
techulchalu
you m. pl. will be seeped
תְּחֻלְחַלְנָה ~ תחולחלנה
techulchalna
you f. pl. will be seeped
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּחֻלְחֲלוּ ~ תחולחלו techulchalu
3rd
יְחֻלְחַל ~ יחולחל
yechulchal
he / it will be seeped
תְּחֻלְחַל ~ תחולחל
techulchal
she / it will be seeped
יְחֻלְחֲלוּ ~ יחולחלו
yechulchalu
they m. will be seeped
תְּחֻלְחַלְנָה ~ תחולחלנה
techulchalna
they f. will be seeped
In modern language, the masculine form is generally used:
יְחֻלְחֲלוּ ~ יחולחלו yechulchalu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לְהִתְחַלְחֵל
lehitchalchel
ח - ל - ח - לVerb – hitpa'elto be shocked, to be horrified
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: