Verb – NIF'AL
Root: נ - ג - ף
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נִנְגָּף ningaf 🔊 נִגָּף ~ ניגף nigaf I am / you m. sg. are / he / it is defeated | 🔊 נִנְגֶּפֶת ningefet 🔊 נִגֶּפֶת ~ ניגפת nigefet I am / you f. sg. are / she / it is defeated | 🔊 נִנְגָּפִים ningafim 🔊 נִגָּפִים ~ ניגפים nigafim we / you m. pl. / they m. are defeated | 🔊 נִנְגָּפוֹת ningafot 🔊 נִגָּפוֹת ~ ניגפות nigafot we / you f. pl. / they f. are defeated | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִנְגַּפְתִּי ningafti 🔊 נִגַּפְתִּי ~ ניגפתי nigafti I was defeated | 🔊 נִנְגַּפְנוּ ningafnu 🔊 נִגַּפְנוּ ~ ניגפנו nigafnu we were defeated | ||
| 2nd | 🔊 נִנְגַּפְתָּ ningafta 🔊 נִגַּפְתָּ ~ ניגפת nigafta you m. sg. were defeated | 🔊 נִנְגַּפְתְּ ningaft 🔊 נִגַּפְתְּ ~ ניגפת nigaft you f. sg. were defeated | 🔊 נִנְגַּפְתֶּם ningaftem 🔊 נִגַּפְתֶּם ~ ניגפתם nigaftem you m. pl. were defeated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִנְגַּפְתֶּם ningaftem 🔊 נִגַּפְתֶּם ~ ניגפתם nigaftem | 🔊 נִנְגַּפְתֶּן ningaften 🔊 נִגַּפְתֶּן ~ ניגפתן nigaften you f. pl. were defeated The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִנְגַּפְתֶּן ningaften 🔊 נִגַּפְתֶּן ~ ניגפתן nigaften | |
| 3rd | 🔊 נִנְגַּף ningaf 🔊 נִגַּף ~ ניגף nigaf he / it was defeated | 🔊 נִנְגְּפָה ningefa 🔊 נִגְּפָה ~ ניגפה nigfa she / it was defeated | 🔊 נִנְגְּפוּ ningefu 🔊 נִגְּפוּ ~ ניגפו nigfu they were defeated | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶנָּגֵף enagef I will be defeated | 🔊 נִנָּגֵף ~ נינגף ninagef we will be defeated | ||
| 2nd | 🔊 תִּנָּגֵף ~ תינגף tinagef you m. sg. will be defeated | 🔊 תִּנָּגְפִי ~ תינגפי tinagfi you f. sg. will be defeated | 🔊 תִּנָּגְפוּ ~ תינגפו tinagfu you m. pl. will be defeated | 🔊 תִּנָּגַפְנָה ~ תינגפנה tinagafna 🔊 תִּנָּגֵפְנָה ~ תינגפנה tinagefna you f. pl. will be defeated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּנָּגְפוּ ~ תינגפו tinagfu | |
| 3rd | 🔊 יִנָּגֵף ~ יינגף yinagef he / it will be defeated | 🔊 תִּנָּגֵף ~ תינגף tinagef she / it will be defeated | 🔊 יִנָּגְפוּ ~ יינגפו yinagfu they m. will be defeated | 🔊 תִּנָּגַפְנָה ~ תינגפנה tinagafna 🔊 תִּנָּגֵפְנָה ~ תינגפנה tinagefna they f. will be defeated In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִנָּגְפוּ ~ יינגפו yinagfu | |
| Imperative | 🔊 הִנָּגֵף! ~ הינגף! hinagef! (to a man) be defeated! | 🔊 הִנָּגְפִי! ~ הינגפי! hinagfi! (to a woman) be defeated! | 🔊 הִנָּגְפוּ! ~ הינגפו! hinagfu! (to men) be defeated! | 🔊 הִנָּגַפְנָה! ~ הינגפנה! hinagafna! 🔊 הִנָּגֵפְנָה! ~ הינגפנה! hinagefna! (to women) be defeated! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִנָּגְפוּ! ~ הינגפו! hinagfu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִנָּגֵף ~ להינגף lehinagef to be defeated | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַגֵּיפָהmagefa | נ - ג - ף | Noun – feminine | epidemic, pandemic, plague |
| 🔊 נְגִיףnegif | נ - ג - ף | Noun – ktil pattern, masculine | virus |
| 🔊 נֶגֶףnegef | נ - ג - ף | Noun – ketel pattern, masculine | obstacle, hindrance |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."