Verb – HIF'IL
Root: ס - י - ט
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֵסִיט mesit I / you m. sg. / he / it divert(s) | 🔊 מְסִיטָה mesita I / you f. sg. / she / it divert(s) | 🔊 מְסִיטִים mesitim we / you m. pl. / they m. divert | 🔊 מְסִיטוֹת mesitot we / you f. pl. / they f. divert | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֵסַטְתִּי hesateti 🔊 הֲסִיטוֹתִי hasitoti I diverted | 🔊 הֵסַטְנוּ hesatnu 🔊 הֲסִיטוֹנוּ hasitonu we diverted | ||
| 2nd | 🔊 הֵסַטְתָּ hesateta 🔊 הֲסִיטוֹתָ hasitota you m. sg. diverted | 🔊 הֵסַטְתְּ hesatet 🔊 הֲסִיטוֹת hasitot you f. sg. diverted | 🔊 הֲסַטְתֶּם hasatetem 🔊 הֲסִיטוֹתֶם hasitotem you m. pl. diverted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵסַטְתֶּם hesatetem 🔊 הֲסִיטוֹתֶם hasitotem | 🔊 הֲסַטְתֶּן hasateten 🔊 הֲסִיטוֹתֶן hasitoten you f. pl. diverted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵסַטְתֶּן hesateten 🔊 הֲסִיטוֹתֶן hasitoten | |
| 3rd | 🔊 הֵסִיט hesit he / it diverted | 🔊 הֵסִיטָה hesita she / it diverted | 🔊 הֵסִיטוּ hesitu they diverted | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אָסִיט asit I will divert | 🔊 נָסִיט nasit we will divert | ||
| 2nd | 🔊 תָּסִיט tasit you m. sg. will divert | 🔊 תָּסִיטִי tasiti you f. sg. will divert | 🔊 תָּסִיטוּ tasitu you m. pl. will divert | 🔊 תָּסֵטְנָה tasetna 🔊 תְּסִיטֶינָה tesitena you f. pl. will divert In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּסִיטוּ tasitu | |
| 3rd | 🔊 יָסִיט yasit he / it will divert | 🔊 תָּסִיט tasit she / it will divert | 🔊 יָסִיטוּ yasitu they m. will divert | 🔊 תָּסֵטְנָה tasetna 🔊 תְּסִיטֶינָה tesitena they f. will divert In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָסִיטוּ yasitu | |
| Imperative | 🔊 הָסֵט! haset! (to a man) divert! | 🔊 הָסִיטִי! hasiti! (to a woman) divert! | 🔊 הָסִיטוּ! hasitu! (to men) divert! | 🔊 הָסֵטְנָה! hasetna! (to women) divert! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הָסִיטוּ! hasitu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהָסִיט lehasit to divert | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מוּסָט musat I am / you m. sg. are / he / it is diverted | 🔊 מוּסֶטֶת musetet I am / you f. sg. are / she / it is diverted | 🔊 מוּסָטִים musatim we / you m. pl. / they m. are diverted | 🔊 מוּסָטוֹת musatot we / you f. pl. / they f. are diverted | |
| Past tense | 1st | 🔊 הוּסַטְתִּי husateti I was diverted | 🔊 הוּסַטְנוּ husatnu we were diverted | ||
| 2nd | 🔊 הוּסַטְתָּ husateta you m. sg. were diverted | 🔊 הוּסַטְתְּ husatet you f. sg. were diverted | 🔊 הוּסַטְתֶּם husatetem you m. pl. were diverted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּסַטְתֶּם husatetem | 🔊 הוּסַטְתֶּן husateten you f. pl. were diverted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּסַטְתֶּן husateten | |
| 3rd | 🔊 הוּסַט husat he / it was diverted | 🔊 הוּסְטָה husta she / it was diverted | 🔊 הוּסְטוּ hustu they were diverted | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אוּסַט usat I will be diverted | 🔊 נוּסַט nusat we will be diverted | ||
| 2nd | 🔊 תּוּסַט tusat you m. sg. will be diverted | 🔊 תּוּסְטִי tusti you f. sg. will be diverted | 🔊 תּוּסְטוּ tustu you m. pl. will be diverted | 🔊 תּוּסַטְנָה tusatna 🔊 תּוּסָטֶינָה tusatena you f. pl. will be diverted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תּוּסְטוּ tustu | |
| 3rd | 🔊 יוּסַט yusat he / it will be diverted | 🔊 תּוּסַט tusat she / it will be diverted | 🔊 יוּסְטוּ yustu they m. will be diverted | 🔊 תּוּסַטְנָה tusatna 🔊 תּוּסָטֶינָה tusatena they f. will be diverted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יוּסְטוּ yustu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 סִיּוּטsiyut | ס - י - ט | Noun – kittul pattern, masculine | nightmare |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."